Friedrich Ani: "Jeg savner mine savnede personer"

ChroniquesDuVasteMonde.com: Din nye roman er baseret på en sand, meget tragisk historie. der lavede betydelige overskrifter for otte år siden.

Friedrich Ani: Baggrundshistorien er den niårige Peggy Knobloch, der forsvandt i 2001 i området nær Hof i Franconia. Fra begyndelsen har jeg fulgt rapporteringen meget nøje og fået yderligere oplysninger gennem mine kontakter til det manglende personkontor. Selvfølgelig ændrede jeg sagen til romanen.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvad skete der da?

Friedrich Ani: Pigen var pludselig væk og har ikke dukket op indtil i dag. Ikke død eller levende. En mentalt retarderet mand blev arresteret. Først lavede han en tilståelse. Efter en og en halv dag tilbagekaldte han det, men det hjalp ham ikke, fordi hans advokat var for svag. Manden blev senere dømt for mord. Han er psykiater og fortsætter med at hævde sin uskyld. Der er stadig ingen beviser, ingen lig. Nu forsøger en anden advokat at retsforfølge, for der er helt sikkert falske vidnesbyrd og grove fejl i undersøgelsesarbejdet.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Forsvist og mangler er det centrale tema i dine bøger. Hvorfor?

Friedrich Ani: For mig er det et livsemne. Jeg har altid ønsket at komme væk. Engang var jeg en virkelig tabt mand. Klokken 18 var jeg væk i et par måneder og blev søgt af politiet. Spørg mig ikke, hvor jeg var - jeg vil ikke fortælle det.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Du er blevet bekendt med historierne om politimanden Tabor South. "Døden er ikke spærret" er nu det tredje tilfælde af kommissæren og den tidligere munk Polonius Fischer.

Friedrich Ani: Ja. Og det bliver den sidste.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvorfor det?

Friedrich Ani: Jeg savner mine savnede mennesker. Og derfor kommer Tabor tilbage sydpå.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Den næsten legendariske manglende personforsker, der sagde farvel for nogle år siden uden store ord og er også forsvundet. Hvor var han?

Friedrich Ani: Han arbejdede som tjener i Köln. Nu ansætter han et detektivbureau og kan handle udenfor politistrukturerne. På en måde, som freelancer. Jeg håber at kunne udvikle mig selv som jeg skriver. Efter en anden politispørgsmål roman bryder jeg mig ikke. Det er bare ikke nok for mig.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Returen fra syd er lidt pludselig.

Friedrich Ani: Jeg ville endda lade ham komme frem i "Totsein spærret". Jeg kunne godt lide tanken om at lade de to forskellige kommissærer kollidere. Forlaget har besluttet imod det.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvor er de største forskelle mellem fisker og syd?

Friedrich Ani: Syd er en intuitiv person. Han har en menneskelig vision og er en personlig politimand. Fischer er meget rationel. Selvom han har opnået en dyb åndelig oplevelse gennem sin oplevelse i klosteret, ser han andre mennesker med stor kulhed og nådighed.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Sammen er begge deres scener - gang på gang vises München i dine romaner, som det gjorde denne gang. Hvilken betydning har byen for dig?

Friedrich Ani: Det er min by, jeg ved det godt. For mig er München lige så skør som andre store byer også. Hvis jeg boede andetsteds, ville mine historier være et andet sted.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Kan du forestille dig at bo et andet sted?

Friedrich Ani: Nej. Hvor skal jeg hen? Jeg er en tvunget munich. Jeg kan bare ikke komme væk.