48 timer i ... Warszawa! De bedste adresser til en weekend

Velkommen

Hvis nogen ryster hovedet ved tanken om Warszawa og Stalin-æraens arkitektur, har han heller ikke været der i årevis. Eller kommer fra Krakow og er irriteret, at flere og flere turister foretrækker at rejse til Warszawa. Især de yngre opdager den polske hovedstad. Warszawa er enormt, men de smukkeste kvarterer er inden for rækkevidde. Hvor få mennesker kender: Du kan cykle vidunderligt fra park til park, så tæt er de store grønne områder i byen sammen. Om søndagen finder der koncerter sted udendørs i kl. 12 og kl. 16 i Azienki Park ved Chopin Monument. Adgang gratis.

Den første dag i Warszawa

Schlossplatz er indgangen til den gamle bydel.

For en første smag af klassisk arkitektur i bydelen Mokotov, fra boulevarden "Nowy? Wiat" med sine dyre butikker i centrum eller fra det berømte kulturpalads, skal du bare tage bus 180. Han kører næsten lige fra Nowe Bemowo i nord til Wilanów i syd. Et busstoppested ligger f.eks. På Schlossplatz. Forresten er kørsel slet ikke sjovt på grund af de mange byggepladser og omveje i Warszawa? hellere tage metro eller sporvogn. Hvis du vil shoppe den første dag: Wódka, skinke, Pierogi at tage væk, honning og andre delikatesser købes bedst på "Krakowski Kredens" (Nowy? Wiat 22, www.krakowskikredens.pl). Hvis du kan lide indkøbscentre, skal du gå til glasset "Zote Tarasy" (ulica Z? Ota 59), hvis tag er formet som bølger. Mindre butikker og butikker findes i Mokotowska Street og Freta Street. Især charmerende er den lille gågade ulica Chmielna. Men har hele tiden: I byens centrum er mange butikker også åbne om søndagen.

Billige eller princely ophold

"Dolce vita" er navnet på dette smukke værelse i "Hotel Stalowa".

Art deco boutiquehotellet "Rialto" har bragt sammen originale møbler fra hele Europa. I restauranten? Salto? Siden februar 2014 har det argentinske kokk Martin Gimenez Castros fine køkken tiltrukket af besøgende. DZ / F fra 106 Euro (ulica Wilcza 73, Tlf. 00 48/22/584 87 00, www.rialto.pl).

Aparthotel Stalowa 52 ligger overfor byen i det gamle og nu trendy distrikt Praga på højre side af Vistula ("Wis? A") og er let tilgængeligt med sporvogn nr. 22. Til designelskere, der ønsker at feste om aftenen: Katarzyna Ozóg og hendes superflot hold fra receptionen afslører de bedste adresser. DZ / F fra 60 Euro (ul. Stalowa 52, tlf. 48/22/618 27 32, www.stalowa52.pl).

Centralt beliggende økologisk morgenmad med alle gæster på et langt bord og søndag aften Chopin koncerter af unge pianister i en lille cirkel: Dette er "B & B Warszawa". DZ / F fra 80 Euro (ulol Smolna 14, Tlf. 48/22/829 48 00, www.bbwarsaw.com). Bed om Monika. Kunststuderen byder på byture på engelsk (fra 40 Euro, www.warsawteller.wordpress.com).

Polske delikatesser

Hver polsk bedstemor har sin egen opskrift på dette: Valmue frøstrudel.

Halvdelen af Warszawa kommer til bistro "Charlotte" for at blive set. Og på grund af ovnen-varme franske brioches. Lækker morgenmad, café om dagen, vinbar om aftenen (Plac Zbawiciela, www.bistrocharlotte.com).

Poppy frøstrudel ("makowiec?") Bages i Polen, især på festlige dage, da det smager som bedstemor i konditoriet "Cukierna Sowa" (Ulica Chmielna 11) og atmosfæren er mere moderne end i Warszawas traditionelle café "Wedel" (15 Szpitalna 8 ) og? Blikle? (Nowy? wiat 35), hvor skal man gå til en kop chokolade med fløde.

Ideel til en lille frokost, om aftenen kun ved reservation? "Mielzy? Ski" er en charmerende vinbar og restaurant i den historiske Koronek-fabrik, hvor der blev lavet en fin bomuldsspids, og udvælgelsen er så god, at "Mielzy? Ski" og baren i stjernestedet "Bristol? lagerføres. Næste dør: Designbutik "Red Onion" med køkkenredskaber, små møbler og tilbehør. På fredag eftermiddag er der på fabrikkens økologiske marked (ulica Burakowska 5/7, Tlf 636 87 09, www.mielzynski.pl).

Vores foretrukne adresse for polske Pierogi? Dumplings fyldt med kartofler eller blåbær - er dette "Przegry?" Så kan du ikke flytte, men det betyder ikke noget: Indtil kagefremvisningen er der ikke fem trin. Derefter kan du vælge mellem forskellige chokoladekage og desserter (ulica Mokotowska 52, tlf. 621 71 77).

"Bar Mleczny Z? Bkowski" er en af de få konserverede malkestænger fra kommunistiske tider, hvor hipsters skænder deres suppe ud over bedstemødre for nogle få zooty. Cult! (ulica zbkowska 2)

Tæt på universitetets populære botaniske tagterrasse finder du den lille café "Veg Deli" i hvid med vegetarisk køkken (ulna Radna 14).

"Qchnia Artystyczna": Nice restaurant på bagsiden af Museum of Modern Art. Terrasse med betagende udsigt over Azienki Park. Kreative fortolkninger af polsk køkken (ulica Jazdów 2, tlf. 625 76 27, www.qchnia.pl).

Oplev historie og oplev noget nyt

Ny kunst i neoklassisk bygning: "Galeria Zacheta"

Den gamle bydel (? Stare miasto?), Fuldstændig ødelagt af tyskerne i krigets sidste dage, blev genopbygget i henhold til gamle planer og malerier. Delvist tjent som en model for billeder af den venetianske maler Canaletto fra det 18. århundrede. Den bedste måde at starte en tur på er fra Slotstorget (Plac Zamkowy) og gå til den nye by. Arkitekten og designeren Jakub Szcz? Sny bygget i Warszawa det formentlig smaleste hus i Europa (72 til 122 centimeter bredt). Fordi den ikke overholder bygningsreglementet, opbevares den smalsporbygning beboet af en forfatter i distriktet Wola af myndighederne som et beboeligt kunstværk (ulica Ch? Odna, www.kerethouse.com).

"Warszawaoprorets museum" dokumenterer befolkningens kamp mod den tyske besættelse i sommeren 1944 - multimedie og imponerende (ul. Grzybowska 79, www.1944.pl).

Rolige byture i gamle polske biler, der nu er i kultstatus, tilbydes af guiderne på www.adventurewarsaw.com (på engelsk).

En af de få bygninger, der ikke blev ødelagt i anden verdenskrig, er et palæ fra det 19. århundrede, som i dag udviser moderne polsk kunst: Galeria Zachta (Plac Ma? Achowskiego 3, www.zacheta.art .pl

Efter et besøg på? Wilanów Plakatmuseum? Sørg for at snack i pavillonen foran indgangsvafflerne (? gofry?) og isen (? lody?) (ul. St Kostki Potockiego 10? 16, www.postermuseum.pl). Landmænd tilbyder også bær, svampe og æbler foran museet, alt efter årstiden.

Gå ud og fejre

Warszawa Powisle, et tidligere 50-tals billetkontor, er en af de mange barer, som natten starter i Warszawa (Leona Kruczkowskiego 3B).

Hvis du spørger Warszawa-venner, hvor du skal hen om aftenen, sige halvfjerds procent "" "ysy pingwin" og "den senere, den fyldigere." Den "ysy pingwin", løst oversat som den skaldede pingvin, er en musik pub I Praga, så lille at halvdelen af gæsterne normalt nyder de varme aftener på fortovet (Ulica Zabkowska 11).

Spil Frisbee og solbade: Strandliv midt i byen

Fra stranden på højre bred af Vistula har du en vidunderlig udsigt over byen.

På højre bred af Vistula (polsk:? Wis? A?) Tiltræk strandbarer og skjulte solnedgange midt i høj græs. Bag den ligger Warszawa Zoo. Med sporvognen kan du nemt komme fra byen til den anden side (om sommeren er der også en båd).

Info til Warszawa

Polsk turistkontor www.polen.travel

Turistinformation Warszawa www.warsawtour.pl

Tips til Warszawa (på engelsk) Arrangementskalender www.warsawinsider.pl