Kate Christensen: "Det var sjovt at lade disse kvinder være fulde af længsel"
Kate Christensen "Feldmans Kvinder".
ChroniquesDuVasteMonde.com: Vidste du ikke rigtig, at din roman "Feldman's Women" blev nomineret til bedste amerikanske bog af året til PEN / Faulkner Award?
Kate Christensen: Det er virkelig sandt - det var den samlede overraskelse for mig, ikke at sige et chok.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Fordi du troede disse gamle litterærløv og så mig?
Kate Christensen: Præcis. Jeg svagede næsten, da opkaldet kom.
ChroniquesDuVasteMonde.com: En gammel løve af hans guild er også den hendes hilsen til hendes nye roman - den fiktive maler Oscar Feldman. Han er dog allerede død på den første side.
Kate Christensen: Så scenen er fri for musene i hans liv. Det var sjovt at lade disse kvinder være fulde af længsel. Fuld af lyst, lidenskab, håb og liv.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Du sagde engang, at hanmusen er en utallig sjældenhed i kunstverdenen. Hvad med hendes samling af muser?
Kate Christensen: Mine muser er mænd, jeg ønskede at imponere på ethvert tidspunkt i mit liv. Det startede med en dreng ved navn Kenny. Han gik med mig til den ottende klasse, og jeg ønskede at gifte mig med ham. Men han var forelsket i en pige, der var meget skønnere og meget pænere. Så jeg var nødt til at komme op med noget. Jeg skrev min første historie og sendte den til ham kapitel for kapitel under lektionen. Jeg ville få ham til at grine, og da jeg hørte denne forløsende støj fire rækker bag mig, stoppede jeg aldrig med at skrive. Siden da har jeg skrevet hver af mine bøger til en anden mandlig muse.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Men denne gang har du dedikeret din roman til din mor Lizzie.
Kate Christensen: Jeg holder min mandlige muses hemmelig. Og min mor inspirerede mig til min nye roman: hun blev forelsket igen i 60'erne og havde en fantastisk affære. Med en mand vidste hun allerede i 30 år. Han var hendes livs kærlighed, men hun var bare nødt til at nå en vis alder for at få det. Og mens jeg skrev bogen, var der pludselig mange beskeder om kærester godt over 80 i medierne - tilsyneladende har de mere sex end nogen anden.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvad sagde din mor om hendes roman?
Kate Christensen: Hun elsker bogen.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Har du faktisk tyske rødder? Hvis du læser din første roman "The Bar Stool", vil du ikke ryste den mistank, du kender meget om tyske mødre og Hummelfiguren.
Kate Christensen: Jeg havde en tysk bedstefar. Hans Otto Max Friedrich Pusch - min mor blev født i Dornach, og det schweiziske tysk var hendes modersmål. Pusch-familien emigreret til Amerika, da hun var tre, så min bedstefar ikke kunne udkastes til Hitlers hær. Jeg har også forfædre fra Norge og England, så jeg er en nord europæisk blanding, men mine tyske rødder er en stærk del af min arv.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Dine bøger er ikke kun lidenskabeligt elskede, men også lidenskabeligt spist. Skriv hvordan du laver mad?
Kate Christensen: Absolut. Jeg går i køkkenet eller lægger mig ned på mit skrivebord med en ide men ingen opskrift eller plan for plottet. Jeg henter mine tegn eller ingredienser og begynder at spille rundt. Og til sidst overtager ingredienserne og bestemmer, hvad jeg tjener folk. Det er den mest sjove ting for mig.
Bogen: "Feldmans Women" af Kate Christensen
Kate Christensen "Feldmans Kvinder".
Denne roman gør dig faktisk yngre. Fordi hans heltemænd er godt over 70 og så vildt, at de straks smitter dig med deres arrogance, trang og evne til at lave mad til sengs. De hedder "Feldmans kvinder", opkaldt efter Oscar Feldman, en fiktiv maler. Gennem sit liv har han obsessivt malet kvinders handlinger og bragt dem til New Yorks MoMA. Lige i begyndelsen af romanen er hans dødsdom i "New York Times". Og det er her hans liv bliver kompliceret. Fordi han efterlader ikke kun en kvinde og en søster, der altid var i sin skygge som en kunstner (begge nævnt i dødsordenen), men også en langsigtet elskerinde Teddy (i dødsbranchen som ubestemt som tvillingdatterne) og deres barmhjul Lila, som også forbrugt af Feldman. Derefter kommer to biografer på scenen, som - oprykker i løbet af det første værk på kunstneren - støv, gør romanen om anden, tredje, endda fjerde chance i livet til en masse sjov.
"Jeg tror, han blev forelsket i mig lidt," siger Oscars elskerinde Teddy (74) efter den første biografs besøg."Hvor gammel er han?" Spørger sin ven Lila. "Fyrre, jeg vil sige, måske lidt ældre." - "En dreng," siger kæresten. Og glad. Og den enke elsker er endnu mere glad. "Jeg foretrækker en ung bung." Kate Christensen ønskede at skrive en roman om "når det kommer til at være i slutningen af et liv og at du har så meget liv tilbage i dig". Hun lykkedes det med en vittighed, der ironisk nok drejer sig om edderkopper og "armbånd". Og en værdighed, der med rette gav hende PEN / Faulkner Award for bedste amerikanske bog af året 2008.
(B: Kristina Lake-Zapp, 352 s., 16.95 euro, Droemer)
Eksklusivt for dig: Vores yndlingssteder er et uddrag
