Møde af rappigerne
Hip Hop er kun til Machos med tykke guldkæder? Det var engang. Damerne er trætte af bikini danser og baggrundssang - de foretrækker at lave deres egne ting. I USA har kvindelige voldtægter som Missy Elliott eller Eve længe været superstjerner, og også i Tyskland er rytmekunstnerne stigende. For at gøre kvindens rap endnu bedre kendt, starter den første kvinders hip-hop festival "We B * Girlz" i denne uge i Berlin. I fire uger vil kvinder fra hele verden dele deres passion for MCing, DJing, Breakdance, Grafitti, Beatbox etc.
Vi indstiller dig til hip-hop-festet og giver dig nogle på de næste par sider Tyske rap hovedpersoner.
Piger på Mic: Disse rappere skal huskes
Pyranja
MC Pyranja, 30, født i Rostock, siden 2001 i Hip Hop-forretningen. Hun grundlagde sin egen label og udgav tre solo albums.
© Katja Kuhl
"Hej, nogle gange vågner jeg op og se mit liv gå forbi. Måske har jeg allerede opnået noget, men jeg kan ikke sige det nok for mig. Jeg ønsker ikke at forstå mere, jeg vil ikke have lov til at gøre så meget mere. Se mig og dø en dør, hvem vil kysse mine tårer?
Jeg foregiver at jeg er ligeglad, lyver til mig selv og siger: Det er bare sjovt. Nu hvor jeg er her, spørger jeg ikke hvad jeg må gøre. Så kom ikke i vejen, ellers vil jeg sige farvel, og det er det. "
Uddrag fra sangen "So oda So" af Pyranja, udgivet på albummet "Women and Technology" (Pyranja Records)
På næste side: TemmyTon fra Hamburg
TemmyTon
TemmyTon, 27, tysk-tyrkisk fra Hamburg, har udgivet sit første soloalbum i 2007. Ikke en del af "We B * Girlz" festivalen - har en baby pause.
© Sven Sindt
"Jeg begynder at indseHvad er sikkert og hvad er rystet. Indvendigt skal jeg vide, hvad min hensigt er. Se på fortiden, med min taxeshud. Lav selvtal og tal Tacheles, jeg tager skridtet ind i det ukendte og bøjede mig ikke. Jeg kan godt lide den hårde kerne, fordi den er den mest virkelige. Hardcore, skallen er shit, outfit og billede min hovedstad er verbal. Jeg kigger rundt og sætter mig selv i mit publikum, at djævelen er der, fanden, det vidste jeg allerede. (...)
Hoved op, bryst ud, mave i'I dette spil skal du være en stærk kvinde. Dine drømme er den grundlæggende byggesten, så hovedet op, brystet og maven. "
Uddrag fra "Kopf hoch" af TemmyTon, udgivet på hendes debutalbum "Komma aufn Punkt" (Schmuf Hamburg)
På næste side: Susius fra Berlin
Susius
Susius, der har været aktiv i Berlin hip-hop scene i næsten ti år, er tekstforfatter til EMI og arbejder for øjeblikket på et soloalbum.
"Vi taber ordkuverter, fordi vi alle har noget at sige, kan LadyKay spørge eller mig! Efter linje og tråd: Vi B Girlz får dig, hvad alle her har brug for - Masculinrap ikke i dag.
Uanset om det er ømt, vinklet, hårdt eller snavset, her er alle rum, der har rappere og talent det, jeg klarer det, du er kvinde, har du mere på det? Nå, så kom i kontakt med sampler næste år, fordi vi B Girlz ikke falder fra hinanden! "
Uddrag fra en sang af Susius, udgivet på den nye "We B * Girlz Compilation"
På næste side: She-Raw fra Berlin
Hun-Raw
She-Raw, 25, tysk-amerikansk, voksede op i Berlin, kalder sig "Prinsesse af Rap" og vil snart udgive sit andet soloalbum.
"Alta, pige, hvad er der forkert med dig? Du er så sjov, kom og fortæl mig, hvad sker der med dig!? - Jeg er stadig mig. Mand, jeg ved det ikke. Jeg tror jeg har noget at fortælle dig. Jeg er ikke sikker endnu, men jeg tror jeg elsker ham ...
Kan du se ham?ville du forstå mig Det var kun et øjeblik, vores øjne krydsede. Det var som ild i mine åre, jeg vidste, at jeg ikke havde fejl ... Men jeg siger dig: Kan du se ham, ville du forstå mig ... "
Uddrag fra "Kunne du ..." af She-Raw
På næste side: Sookee, germanisten
Sookee
Sookee, 25, har været på scenen som MC og Slampoetin i seks år, studerede kønsstudier og tyske studier, første album udgivet i 2006.
"Mange mennesker vil altid bare være rigtige, mens de tømmer deres ord til talebobler. Hvad betyder "Jeg elsker dig" betyder i dag? Bare for at kroppen får lidt kærlighed? Hvad? Sikkert ikke mange mennesker deler denne opfattelse, fordi de fleste ikke elsker sproget, værdsætter det ikke - ofte opfatter det næsten ikke. Hvem respekterer ikke sprog, har altid ulempen.
Jeg længer efter øjeblikke af fylde I hverdagen kommer du desværre kun på tværs af ord. Uanset hvad jeg har til hensigt at gøre i mit liv, under alle omstændigheder kæmper jeg for sprog og ordforråd - ord! "
Uddrag fra "Sayings" af Sookee dukkede op på albummet "Kopf Herz Arsch" (Jubeko)
På næste side: Trioen Jeneez
Jeneez
Ninjah, AnaRey og Roxy, fra Berlin, har lavet musik sammen i fire år. Debut album skal vises i 2008.
"Kom først ned, få lidt luft og bare hør på mig. Du er en fighter, og intet har nogensinde ødelagt dig. Når jeg ser på dig, ser jeg styrke, lige højt i krøllerne. Jeg kender dig lang tid, og det er ikke din opgave at give op. Bid lidt, hold fast, fordi smerten går væk.
Jeg er altid der for dig, læne på dig. Er du bare ikke klar, ring til mig. Det er også midt om natten, jeg går. Min søster, fortæl mig hvad jeg kan gøre. "
Uddrag fra "smil" af Jeneez
På næste side: LadyKay fra Berlin
LadyKay
LadyKay, all-rounder fra Berlin, et af de få, der rapper på engelsk, gør teater og film foruden.
"På et hurtigt togforsøger at glemme mit efternavn. Jeg rækker ud for verden på en stor bane, har en trampsrør. Det ser ud som om jeg er imod dit korn og ser ud, hvor mit hjerte er. Du lærte mig at gå, hvor sjælen leder mig, fri som en sigøjner på en tur. Se dig, plukket ud de gode. Og jeg var som en nørd og jeg tog tons. Nu ved jeg, hvor vejen fører mig, men jeg føler mig ikke fri for at du sporer mig. Og jeg ved, du har været igennem min dagbog, det er okay, men du har lige fortalt mig. "
Uddrag fra "Hvad er næste (Stol på mig)" af LadyKay
På næste side: Cora E., pioner
Cora E.
Cora E., 40, noget som "Big Mama" af den tyske kvinders voldtægt, hendes debutalbum "CORAgE" optrådte i 1998.
"Jeg er fra middelklassen, det er bestemt i Tyskland. Vi var ikke ovenpå og ikke nedenunder.
Mine forældre blev skilt, da jeg var bare syv. Courts skinke besluttede at to børn opholdt sig hos moderen.
Så vi var tre af os, flyttede ud af det store hus på Sild, men den lille lejlighed var rigtig for mig, fordi ingen far brølede mere. Så jeg savnede havet meget. Det var meget svært for mig at vænne mig til byen.
Jeg blev et nøglebarnDet drejer sig om børnene, hvor forældrene ikke er hjemme, moren står ikke ved vinduet, der vinker, for hun gik til tjeneste hver dag. Det var bestemt ikke let for hende at forklare, at hun stadig kan lide os. "
Uddrag fra "Schlüsselkind" af Cora E., udgivet på albummet "CORAgE" (EMI)