Schlecker opsigelser: "Kvinder svigtede os"

Schlecker hovedkvarter: "Familien tillader ikke noget at høre."

ChroniquesDuVasteMonde.com: På torsdag blev det meddelt, at der ikke vil være nogen overførselsselskaber. Omkring 11.000 Schlecker-medarbejdere må forvente afskedigelser. Hvordan har du det i øjeblikket?

Karin Lübke *: Vi er meget dårlige. Vi, arbejdsrådene og alle medarbejdere har indtil for nylig håbet, at forbundsstaterne stadig vil godkende midlerne til overførselsselskaberne. Desværre ville FDP ikke have det som os og lade dets økonomiministre stemme imod det. Det er selvfølgelig et stort slag for enhver medarbejder, der allerede har tilpasset overførselsselskabet. Vi ønskede denne løsning, især for de ældre medarbejdere, at give dem mulighed for at fortsætte deres uddannelse og forberede sig på et nyt job. Nu starter hele teatret hele tiden igen.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Er du sur på politikerne?

Karin Lübke: Jeg er forfærdeligt skuffet. Det handler ikke om, at firmaet Anton Schlecker bliver reddet. Det handler om at give 11.000 kvinder en chance. Overførselsfirmaer blev også oprettet hos Opel eller Nokia, som fungerede meget godt, men kvinder slap os ned. Jeg er ikke kun vred på FDP, som vil føle konsekvenserne af deres beslutning senest ved næste valg. Jeg håbede også på mere fra vores kansler. Der er sendt utallige andragender og andragende lister til hende, men Angela Merkel har ikke engang svaret.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Har direktionen nogensinde henvendt sig til medarbejderne på nogen måde?

Karin Lübke: Nej. Vi har meget kontakt med insolvensadministratoren, men Schlecker-familien tillader ikke noget at høre fra dem. Og ærligt, efter alle disse dårlige uger vil du ikke længere høre medfølende ord.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Det forventes nu at tage en retssag. Rådgiver du som rådsmedlem om at klage til dine kolleger?

Karin Lübke: Personligt kan jeg forstå enhver, der ønsker at klage, og jeg anbefaler det ikke. En retssag betyder selvfølgelig en yderligere økonomisk byrde for koncernen og er derfor farlig for de endnu ikke afskedigede medarbejdere. Fordi hvis der ikke er penge tilbage, vil det være svært at finde en ny investor. På den anden side er det forståeligt, om de afskedigede kolleger ikke tager højde for dette og nu tænker på sig selv. Men vi skal også vente og se, hvor høj fratrædelsesgodtgørelsen vil være. Afskedigelserne vil blive sendt i dag. Måske er der ikke så mange klager som frygtede.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Har din egen virksomhed også været lukket?

Karin Lübke: Ja, alle butikker i vores landsby blev lukket. Medarbejderne blev nu først distribueret til filialer på andre steder og skal ofte køre flere miles. 60 procent af mine kolleger forventes afskediget. For de andre fortsætter frygten, som ikke nødvendigvis er bedre.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Så snarere en ende med terror end en rædsel uden ende?

Karin Lübke: Selvfølgelig er begge forfærdelige, men hvem er opsagt, i det mindste kan være aktiv, gå til jobskabelsen og omorientere. Resten af os hænger i luften, skifter mellem håb og bekymring og næppe påvirker noget selv. Dette er meget frygteligt i det lange løb.

* Navn ændret af redaktøren

ChroniquesDuVasteMonde.com: Afskedigelserne var faktisk efter en streng social plan? er det retfærdigt efter din mening?

Karin Lübke: Ja, vi har kontrolleret alt omhyggeligt, og det har gået meget godt i hvert fald i mit område.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Føler du, at du har gjort nok, eller burde protesten have været større?

Karin Lübke: Ærligt, vi lader os for meget. Vi har for stor tillid til, at fagforeningerne og politikerne vil finde en god løsning for os. Vi burde have demonstreret med mere kampånd, måske skal vi også gå i strejke. Jeg ville have ønsket lidt mere motivation fra foreningen.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Er det for sent for det nu?

Karin Lübke: Jeg har lige hørt fra et samarbejdsråd i går, at de vil gå på sultestrejke, men jeg tror ikke, at det vil gøre noget godt nu.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Det siges, at arbejdsmarkedet for kvindelige sælgere i øjeblikket er meget billigt? men under forudsætning af at de er "mobile". Hvor mobile er dine kolleger?

Karin Lübke: Jeg kender mange medarbejdere, der ikke har bil eller endda kørekort. Især i landdistrikterne er det meget besværligt og tidskrævende at komme med bus og tog på de næste steder. Det betaler næsten ikke for de få dårligt betalt arbejdstid. Selvfølgelig kan du stadig flytte? men mange ældre kvinder vil ikke gerne gøre det længere. Et gammelt træ med lange rødder er ikke let at transplantere.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvordan reagerer de kunder, der stadig kommer til de resterende Schlecker-butikker?

Karin Lübke: Mange lider med os og spørger, hvordan det foregår. Især i de mindre steder, hvor der ikke er andre apoteker, og forretningerne er stadig godt besøgte. Men der var også dårlige scener, da butikkerne blev lukket, og resten af varerne var udsolgt. Folk skyndte sig ind i butikken som rovdyrene, kastede tingene rundt og klagede over, at de reducerede varer stadig var for dyre. Jeg vil ikke opleve det igen. Efter så mange år var butikken som et andet hjem for mig. Når folk tramper og river alt sammen, er det psykoterror.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvordan ser du personligt frem i fremtiden? Ønsker du at forblive arbejderråd?

Karin Lübke: Ja, jeg vil helt sikkert blive councilor og stå til valg igen. Selvom de sidste par uger har været frustrerende, tror jeg, at samarbejdsudvalg er vigtige, og at der altid skal være nogle. Hvad angår min fremtidige karriere, kan jeg godt forestille mig at ændre mit fokus, hvis Schlecker ikke fortsætter. Jeg er færdig med detailhandelen.

link Tip

Hvilke Schlecker butikker skulle lukke? Tagesschau.de har dokumenteret på et kort over Tyskland, hvor filialer er blevet lukket, og hvilke afdelinger, der fortsat vil fungere i øjeblikket. Klik her for Schlecker-kortet