Sight Jogging: Rom i den bedste tid!
Jeg var i Rom før. Til en automatisk test, hvor en dyre tysk bil blev præsenteret. Bilen blev designet mere til ældre mennesker, og lejlighedsvis kørte på Mecklenburg landeveje til golf, ikke til italienske byer. Det var meget overfyldt og så smalt, at bilens automatiske spacer bipede kontinuerligt. Italienerne lavede uanstændige gester, ignorerede mine svingesignaler, og jeg var glad, da navigatoren endelig spydte mig ud af byen. Siden da forbinder jeg Rom med overflod og trafikkaos.
Idéen om at jogge i denne by og se på seværdigheder, mens du gjorde det, var ikke umiddelbart indlysende for mig, da jeg hørte om det. Især da Rom ikke er kendt for sine forfriskende temperaturer. Ikke engang i efteråret. Men nogle gange er du forkert.
I Rom er ikke 35 grader, og der er heller ingen sjæl på gaden. For ikke at nævne trafik kaos. Også: Det er kvart til seks om morgenen. Hver rimeligt normal romersk ligger stadig i arkene. Jeg gik derimod lidt søvnigt ned ad trappen af min pension og står på gaden som en Vespa-knude rundt om hjørnet. På hende: Carolina Gasparetto, mørkt hår, wiry figur, sportssko på hendes fødder. Kvinden, der havde denne skøre ide med "Sight Jogging", som nemt erstatter enhver traditionel bytur - nej, forkert: langt overgået! Bag hende på scooteren sidder Julia, min personlige tysktalende "træner".
Via del Lavatore, 6:10. Julia og jeg stræber langsomt mod Trevi-fontænen gennem brostensbelagte baner, der ligner et middelalderligt filmsæt efter filmen. Det lugter som en ny dag, selvom skraldesamling ikke har ryddet sporet af den sidste nat af fest. Julia er oprindeligt fra München og er kun her, fordi hendes fremtidige mand er romersk. Faktisk hader hun denne by: for stor, for overfyldt, for højt. Julia kan lide at cykle, men man kan helt glemme, at hvis du ikke er træt af livet, siger hun. Siden hun går jogging til turister med Carolina tidligt om morgenen, er hun blevet lidt forenet med Rom. Du ved hurtigt hvorfor.
Vi er alene ved Trevifontænen. Vi og et par duer og dette smukke mælkeagtige morgenlys, der ligner en sløring. Jeg er nødt til at stoppe. Du bør ikke på grund af cyklen, men uanset. Julia fortæller om barokke popper og mønter, der kan smides i brønden, hvilket burde bringe held og lykke. Jeg vil ikke vide det. Faktisk vil jeg bare stå her et øjeblik og trække vejret og se vandet stænke over hvide sten og springvandet, der viser denne lille private forestilling lige for mig.
Derefter Piazza Navona. Mødestedet for turister. Tøm. Helt tomt. Ikke engang souvenirsælgere er allerede der for at bygge deres boder. Vi laver en ekstra runde fontænen, inden vi fortsætter på Ponte St. Angelo til St. Peters Basilika, bag hvis kuppel langsomt solen skinner ud. Hun kan holde sig væk fra mig. De første besøgende ankommer til St. Peters Basilika kl 6:25 om morgenen. Vi går tilbage over Ponte Vittorio Emanuele. Jeg er forbløffet over, hvor godt det kører a) på romerske brosten, og hvor godt jeg udholde b), selvom Julia og jeg chatter hele tiden. Julia kender nogle gode historier, der ikke findes i hver guidebog: at Piazza Navona plejede at blive oversvømmet fra tid til anden til sjovt vandspil af adelen, eller at romerne valgte den snødekte boxy Monumento Nazionale enten som en "bryllupskage" eller som en "rattling bit" "opkald. Jeg beder dem om trendy restauranter, fine butikker og hjemsøgte hjørner, som du ikke nødvendigvis finder som turist. Hun ændrer ruten lidt for os, og vi går ned Via Pellegrino, en malerisk gade, der fører direkte til Campo de 'Fiori, hvor en antikvitetsbutik slutter sig til den næste.
Kort efter syv er vi tilbage foran min pension. Solen kommer igennem nu, og morgendagens magi vil snart være væk. I slutningen sidder vi i en lille bar, drikker en velfortjent cappuccino og nyder de sidste øjeblikke af stilhed, før Rom endelig vågner. Over hele ruten, som varede en time, mødte vi omkring fem mennesker, men tællede ikke St. Peters katedral. Ifølge statistikker er omkring 50.000 turister ude og omkring i 2.5 millioner metropolitanske storbyer hver dag - efter denne runde føler de sig mere som en filt Lüneburg. Det er fantastisk, hvordan en by kun synes at vinde i størrelse gennem en synlig masse af mennesker.
Carolina Gasparetto kom op med ideen om "sight jogging", fordi hun arbejdede som fitness træner i et meget stort og meget dyrt hotel i Rom, hvis navn hun ikke vil navngive. Hun arbejder også som personlig træner for nogle velhavende mennesker, hvis navn hun ikke ønsker at medtage. Men gennem disse job opdagede hun vidunderlige joggingruter gennem midten af hendes by og opdagede, at hun på kort tid ville få et godt overblik over Rom. Perfekt til udenlandske forretningsfolk, der ønsker at bruge tiden før deres daglige aftaler om morgenen, eller turister som mig, der kan lide at jogge og traditionelle byture er ret kedelige. I mellemtiden har hun ti faste ruter i programmet - nogle fører lige igennem byen, andre har også Borghese Park eller grønnere udkanten med den. Særlige anmodninger opfyldes til enhver tid.
Næste dag finder jeg mig selv på en blanding af Route 6 og 8 koncentreret historie: Forum Romanum, Circus Maximus, Kollosseum og Capitol. Siden jeg studerede gammel historie, har jeg en stor ærefrygt for antikke vægge. I Rom kan du ikke komme ud af respekt. I Forumforummet vil jeg næsten undskylde over for nogen, fordi jeg sveder så meget her. Men trods alt er sport, især konkurrencedygtige sportsgrene, en fornemmelse af antikken, og jogging og Forum Romanum er derfor et perfekt match.
Selvfølgelig er der en anden Rom. Den ene, gennem hvilken jeg går adstadigt. En der er fuld og rodet. Dette Rom er erfaret, når du starter en anden løbe efter jogging klokken 9 eller 10. Det er ikke så nær som eksklusivt som den første, med en stor skare foran Trevifontænen, Piazza Navona er præget af hawkered købmænd af flyvende souvenirs, slangen foran St. Peters er anslået 800 meter lang og den brede Via Nazionale du kan kun krydse ved hjælp af hans liv. Men selvfølgelig er der hjørner, der kun udvikler deres charme, når ingen sover længere. San Lorenzo, universitetets distrikt, med sine studerede pubber og Berlin Kreuzberg-flair. Eller Roms "Chinatown" sydvest for centralstationen, hvor der er et stort overdækket marked mellem Via Mamiani og Via Ricasoli, Mercato Esquilino, hvor asiatiske, arabiske og italienske folk sælger eksotiske krydderier, frisk fisk og billige tøj. Omkring vores gæstehus i Monti-distriktet, mellem Via dei Serpenti og Via Cavour, etablerer en ung scene sig selv, åbner konceptbutikker og organiserer udstillinger og musikbegivenheder. For at fejre, gå til Trastevere, det tidligere arbejderklassedistrikt på den anden side af Tiberen. Hvis du vil være i, spis med den billige kinesiske lige ved siden af restauranten haute cuisine og sænket derefter i en af de utallige barer.
Efter min nat i Trastevere er næste morgen lidt udmattende. Små øjne, svag hovedpine, men der er ingen flugt. Julia ankommer punktligt klokken syv. Med tilsvarende små øjne. Fordi i dag er søndag, går vi en afslappet gåtur gennem parken omkring Villa Borghese. Her jogging igen, som du ved det: Parkstier, græsplæner, en lille sø i midten, idyllisk ren. Nice, men kedeligt. Julia, jeg siger, jeg vil have beskidte baner og murede vægge. Baner med humpede brosten, hvor man stadig lugter alkoholen fra den foregående nat. Og bygninger, der ligner piled-up scener af en historisk episk. Endnu en gang vil jeg føle det ene øjeblik at være den første på denne dag i denne by. Okay, siger Julia. Og vi slukker.
Info Sight Jogging i Rom
Turen beskrevet her tilbydes af "Sight Jogging" og koster 70 euro pr. time for en person, to og flere betaler fra 100 euro pr. time. For yderligere information, ring mobilnummer 0039/347/335 31 85 eller www.sightjogging.it
Rejseinfo Rom
TELEFON Områdekode til Italien 0039.
finde en bolig Et godt alternativ til de ofte meget dyre hoteller i Rom er private boliger, f.eks. Suburbe Roma, Bed & Breakfast, Dobbelt / Morgenmad fra 120 Euro (Via dei Serpenti 164,1-00184 Rom, Tlf. 06 45 43 29 83).
Rom Overnatning formidler lejligheder i attraktive kvarterer, fra omkring 85 euro pr. dag / to personer (Via Marcantonio Colonna 28, 1-00192 Rom, Tlf. 06 45 43 78 63, Fax 06 32 11 06 11, www.romeaccomodation.com, også på engelsk).
Familiedrevet indkvartering på www.bed-and-freakfast-italien.com eller www.bedandbreakfast.it.
Kom omkring Hvis du ikke ønsker at jogge, men ønsker at lære Rom lidt mere afslappet, skal du være med Alessandro Canestrini i gode hænder. Sydtyrolsk taler tysk og guider besøgende til fods gennem byen. Emner af ture er du. a. "Rom landemærke", "Rom for børn" eller "Den evige bys bakker", tre timers tur omkring 130 euro (mobil 33/87 60 7A 70, fax 06 23 32 85 33, www.romaculta.it).
Nyd AI Vino al Vino. Nice, uhøjtidelig vinbar i det populære distrikt Monti nær Colosseum. For vin er der rustikke appetitvækkere fra 5 euro (Via dei Serpenti 19, Tlf. 06 48 58 03).
Gusto. Den bedste pizza i byen.Kold atmosfære, god til udendørs-under-Arkaden-siddende. Retter fra 6 euro (Piazza Augusto Imperatore 9, tlf. 06 322 62 73).
Casa Bleve. Fremragende vine, ost og pølser i en af de mest populære vinbarer i byen (Via del Teatro Valle 48-49, tlf. 066 86 59 70).
F.I.S.H. Trendy seafood restaurant, især for fans af rå fisk og skaldyr, retter til 20 euro (Via dei Serpenti 16, Tlf. 064 78 24 62).
Hotel Raphael Relais Picasso. Stor terrasse restaurant med udsigt over kupler og tag på Piazza Navona. God pasta, retter til 18 euro (Largo Febo 2, tlf. 06 68 28 31).
L'Archeologia. Romantisk på den ældste gade i verden. Hjertelig romersk køkken med kød og pasta. Retter omkring 18 Euro (Via Appia Antica 139, Tlf. 067 88 04 94)
La Bottega del Caffe. Det ideelle sted til morgenmad, frokost, Campari drikke eller til en hurtig cappuccino imellem (Piazza Madonna dei Monti 5, tlf. 064 81 58 71).
La Vecchia Roma. Traditionel pizzeria i Monti-distriktet. Lille, hyggeligt, billigt. Pizza fra 5 Euro, Antipasti fra 4 Euro (Via Leonina 10, Tlf. 064 74 58 87).
Biblioteket. Hyggelig og original restaurant i en bakke nær Piazza Navona (Vicolo della Cancellaria 7, mobil 33/33 51 75 81).
SHOPPING Via Cola di Rienzo og sidegader i bydelen Prati, nær Vatikanet. Billig mode, en butik ved siden af den anden. Via dei Condotti og sidegader. Under Spansketrappen er de store navne på den italienske mode scene, fra Armani til Prada til Valentino. Via del Governo Vecchio. Unge italienske mode designere, for eksempel Luciana Ian-nace med hendes boutique Maga Morgana eller Patrizia Pieroni, kendt for minimalistiske kreationer, med sin butik Arsenale. Via dei Serpenti og sidegaderne. Her er nogle nye butikker med god ung mode, som f.eks B. B (Piazza Madonna dei Monti 1, Tlf. 06 47 82 63 35), LoL (Piazza degli Zingari 11, Tlf. 064 814160) eller Eventi (Via dei Serpenti 134, Tlf. 06 48 49 60). For meget. Original tilbehør til hjemmet, souvenirs og 70'ers junk i nærheden af Piazza Navona (via Santa Maria dell'Anima 29, tlf. 06 68 30 11 87). Contestarockhair. Hvis du vil have trendy hårklipp, skal du gå her og lære alt om de nyeste musikbegivenheder (Via degli Zingari 9, Tlf. 06 47 82 37 17). Planet Blu. T-shirts med Rom-mærke, tasker og andre originale tøj med forskellige gode imprints fås hos Jean Frances Ottaviano (Via Nazionale 185, Tlf. 064 74 68 72). Trace d'Oriente. Orientalsk dekoration, lys, smykker og tilbehør (Via dei teatro 2a, tlf. 06 68 72 253).
GO OUT Campo de 'Fiori. Om morgenen markedsplads, om aftenen fra 18 klokke Roms centrale udendørs bar med utallige vinbarer. Ideelt sted at flirte.
Zest Bar. Hipper mødested med stort cocktailvalg i superdesignhotellet "Es.Hotel" (Via F. Turati 171, tlf. 06 44 48 41).
Piazza di Siena Art Cafe. Et af de mest trendy steder at møde unge romerske chikere for at spise, drikke og danse (Viale dei Galoppatoio 33, tlf. 06 36 00 65 78, fra kl. 21 til 4).
Brancaleone.Kulturcenter beliggende i den nordlige udkant af byen, hvor DJ'er fra hele Europa regelmæssigt udfører (via Levanna 11, tlf. 06 82 00 43 82, i weekenden fra kl. 10.30 til 5:00).
Glas. Meget flot design, firestjernet køkken (Vicolo dei Cinque 58, tlf. 06 58 33 59 03).
Derudover er der i adskillige barer og restauranter fra Trastevere, nattelivsdistriktet mellem Via Garibaldi og Viale di Trastevere, billige til dyre. Tip: I kinesiske restauranter kan du spise ekstremt billig overalt i Rom. Hovedretter er tilgængelige fra 3 til 4 euro.
EVENTS International Festival of Sacred Music and Art. Koncerter i de smukkeste kirker, 15. til 19. november. Graduation: Mozarts kransmasse i St. Peters Basilika og aftenorgankonsert i St. Ignatius (www.festivalmusicaeartesacra.net). Moa Casa. Design Fair for Møbler, 28. oktober til 5. november i Udstillingscenteret (www.cooperativamoa.com). RomaEurope Festival. Teater, musik og dans fra hele Europa på forskellige steder, u. a. Teatro Palladium Uni-versita Roma Tre, indtil 27. november (www.romaeuropa.net). Medfilm Festival. Tema for festivalen er menneskerettighederne, u. a. i Palazzo Venezia, Villa Medici og Museo di Roma. Omkring 200 film fra 40 lande, fra 5 til 18 november (www.medfilmfestival.org).
LÆS Rejseguide Rom. Går gennem de mest populære dele af byen, baggrundshistorier samt talrige informationer og adresser (National Geography Traveler, 15,95 Euro)
Tid til Rom. Interessant illustreret bog, der får dig til at udforske de eklektiske kvarterer i denne storby. Med bykort (Bucher, 29,90 Euro)
Rom. En rejseselskab med alle de vigtige seværdigheder, mange praktiske tips, kort og adresser (DuMont, 12 Euro).
Rom. Praktisk vejledning med mange insider tips og praktisk til at rejse (Marco Polo, 8,95 euro).
INFO Turistkontor i Via Parigi 11, tlf. 06 48 89 91, www.romaturismo.it
EXTRA-TIP Sight Jogging er også tilgængelig i Barcelona. Information på www.sightjogging-barcelona.com
