"Han genkender øjeblikkets hemmelighed for mig"
Skuespillerinden Michaela May og tv-instruktøren Bernd Schwadwald kan ikke være tæt nok på hinanden.
Der er disse lejligheder, som du kommer ind og tænker, "Her kunne jeg flytte ind med det samme!" Hvor man kan lide at slappe af i sofaen og aldrig vil rejse sig igen. For eksempel i penthouse af Michaela May og Bernd Schadewald. I spytte afstand til München Viktualienmarkt, fra taghaven kan du se til Frauenkirche. Alt er lyst, nyt, men alligevel hyggeligt - pejsen, det grå opholdsområde, det moderne køkken. Selv om beboerne er et par ret moden alder, hun er 59, han 60, lejligheden ser ud som bare tildelt. Ingen støvede reol med værker fra 70'erne og firserne, ingen fotovægge med feriebilleder, ingen pyntegjenstander fra forskellige loppemarkeder. Her bor to mennesker med smag, der radikalt har flået deres møbler. "Sandt," siger Michaela May, "jeg forlod alt på det tidspunkt, min tidligere mand er en traditionalist og mere knyttet til de gamle ting end mig."
Bernd Schadewald er fremkommet fra dybden af lejligheden, en slank, attraktiv mand med gråfarvet, temmelig fuldt hår, der ofte ser stram og asketisk ud på fotografier, men i virkeligheden er meget tilgængelig og munter. En kvindetype. Hvem vil have te? ”Spørger han. ”Vi har også jordbærkage der,” siger hun og smiler til ham. En kærlig tone, let berøring når man passerer, helt klart et par med en høj feel-good-faktor.
”Hvad kan du lide ham?” Spørger jeg kort efter på tagterrassen. Spørgsmålet er lidt direkte, især i begyndelsen af samtalen, men de to virker så afslappede, at de tør. Hun tænker og smiler: "Smuk hud, humor, intelligens, ekstrem fantasi, og hvordan han genkender og nyder øjeblikets mysterium med mig." Og hvad synes han om hende? Han svarer uden at tænke: "Hun er meget generøs, ikke kun i materielle anliggender, men også i menneskelige skuffelser, og prøver altid at få det bedste ud af det." Et hurtigt blik - var det rigtigt? Du kan føle, at det afhænger af, hvad den anden siger. Alt er stadig vigtigt. Intimt look. Blidt smil. En forfatter, der føler sig lidt unødvendig. De er et smukt par, denne lystige, brunbrune krøllede jordnære Bavarian og den slanke, intellektuelle Lübeck, der har boet i Hamborg, Köln og Berlin. Hun er glad, spontan, åben, han er også, men mere behersket.
"Maj er væk", det stormede i løvskoven, da Michaela maj 2004 adskilt efter 23 års ægteskab fra sin mand, forretningsadvokaten Jack Schiffer. Hun var blevet så vanvittigt forelsket i instruktør Bernd Schadewald et år tidligere under filmoptagelsen af "Polizeiruf 110", at hun opgav alt for ham - en mand, som hun havde opdraget sine børn sammen, et ægteskab, hvor hun plejede godt var rollen som middelklasse, succesrig skuespillerinde, hvis liv var gået så langt, ingen hjørner og kriser vidste.
Det har overvældet mig så meget, da intet nogensinde har rullet over mig.
"Det har så overvældet mig," siger Michaela May, "som jeg aldrig har rullet rundt." Det var et bestilt arbejde, siger Schadewald, intet alt for spændende for en, der kan lide at arbejde som instruktør og manusforfatter med svære, socialt relevante stoffer, 1991 sølv Grimme Award for ZDF-filmen "The Hammer Killer" og i 1999 med To-parter "A Big Thing" om gidselsdramaet fra Gladbeck havde skabt en opstemning og superkvoter.
Så en mand, for hvem en "Polizeiruf 110", der handlede om gammel kunst og nye nazister, var ikke noget særligt. Han kendte ikke skuespillerinden Michaela May personligt. ”Hun blev lagt i mit ansigt,” flirer han. Jeg blev advaret, siger hun, Bernd betragtes som en vanskelig instruktør, ingen der går på en kosekurs. Hun besluttede at være forsigtig og ikke ville blive truet af ham. Første behandling på produktionskontoret. Man fandt sig sympati. Og langsomt lidt mere. Men begge var gift, hun kunne måske føle sig lidt mere end han, ingen kiggede. Og så pludselig var der hans blik, som børste hende som ved et uheld diskret, men oftere. "Han stod der med hænderne bag ryggen og så på mig." Ja, det skinner, indrømmer han. De følte begge det, men talte ikke følelsen. Hun fandt ud af, at han ledte efter hendes tilstedeværelse, bankede på sin campingvogn for forsinkelser: "Om ti minutter går det videre," det var faktisk receptionisten, ikke hans. Sommerfugle i maven. Og et godt samarbejde. ”Jeg vil stole på en instruktør.Hvis han siger, lad det gå, gør det mere støjsvage, så må jeg være i stand til at stole på det. Det kunne jeg gøre med Bernd. "
Et godt samarbejde, begge kender, kan være erotisk. Du svinger sammen, udvikler, falder. Meget omhyggeligt, siger han, behandlede de begge denne voksende sympati. Måtte man tage det alvorligt, denne prikkende fornemmelse, denne længsel, der ikke længere kan undertrykkes? I hendes alder, begge bundet, i hendes tilfælde med et barn i stadig skole? Hun siger, "Kærlighed kan ikke forklares, kærlighed er let." Da filmoptagelsen var forbi, ønskede hun at se på mønstrene i skærerummet og kom for sent. ”Vil vi ikke drikke mindst en vin sammen?” Foreslog hun. En øjeblikkelig vin, kort derefter derefter fløj hun til Ghana som protektor for Cystic Fibrosis Society, på returflyvningen med et mellemlanding i Amsterdam. Den første nat sammen. Derefter besluttede de at fortælle deres partnere. Hun fløj til München, han til Berlin.
Det var også svært for ham, men hun gik gennem Apocalypse. Gjorde hun det? Ødelæg hendes familie, hjem til hendes døtre Alexandra og Lilian? ”Du kan ikke blive forelsket igen i 50, mor,” udbrød de indigneret, det ville vare lang tid, før kontakten med dem var den samme som før. Det var jul, den yngste datter blev indlagt på hospital med lungebetændelse, vennekredsen blev chokeret, alle koordinater i hendes liv kollapset - alligevel flyttede hun hjemmefra, til hotellet, til ham, lavede et radikalt snit, som hende åbnede, ligefrem væsener, men overvældede dem næsten alligevel. Mens Bernd Schadewald foretrak at rejse gennem livet med lille bagage, var hun dybt forankret i München, en berømt skuespillerinde, populær værtinde, solid gift kone. Hun måtte opgive mere, end han gjorde.
Du kan blive forelsket, selvom du er gift. Hvem ikke vil skade andre, skader sig selv.
"Jeg blev revet," siger hun, "mine forældre har været gift i over 60 år, havde jeg ret til bare at smide mit ægteskab efter 23 år, jeg ville ikke være årsagen til så meget smerte." Efter et par uger kunne hun ikke tåle det mere. "Jeg prøvede at komme tilbage i min familie." Hun var syg, hun spiste ikke, sov ikke, hun længtede. Du kan ikke bytte en stor til en mindre, hun ved nu. Hemmelighedsfulde, tøvende møder, fulde af skyld. Hvor længe vil du vente? Han opfordrede, vi er ikke længere de yngste. Den kendsgerning, at offentligheden nu blev informeret og rapporteret med fornøjelse om deres adskillelse, gjorde det ikke lettere. Bernd Schadewald gav ikke op. "Jeg har trommet som vanvittig," indrømmer han, "selvom jeg fandt, at disse udsving var meget vanskelige." Men hun kunne ikke, hun var frosset. Skub mig ikke, sagde hun, jeg har brug for tid. Især en der sagde til hende: "Ja, hopp!" Eller: "Nej, bliv, ikke spring!"
To, der fandt hinanden sent - nu ønsker Michaela May og Bernd Schadewald at bruge så meget tid sammen som muligt.
Fordi hun, der altid havde rådet sine døtre til at lade alt ud, prøve alt, ikke sprang. Hun gik til en recycler, til et medium, lavede en taleterapi. At han ikke gav op, da det blev vanskeligt for ham at udholde hendes tøven og vakle så længe, gør ham til den mand, hun elsker så meget. Han tryllede frem evighedens øjeblikke, da magien dykkede ud i kaos, magiske øjeblikke. Hvem skammede sig ikke for hans følelser, selvom han ikke kunne være sikker på hendes. Hvem, selv når de officielt blev adskilt, fløj til Mallorca i tre timer. Og da hun spillede teater, gav hun portvagteren i garagen et pap påskeæg til hende med et rødt glashjerte i sig. Hun førte hende bind for øjet til München Feldherrenhalle på sin 52-års fødselsdag, hvor en a cappella-gruppe sang sin yndlingssang "Black Bird". Hvem henviste til hende med alle fibrene i hans væsen, med en intensitet, hun ikke vidste før. Dit er hele mit hjerte, uanset hvad der kommer. Dette er muligt, også ud over 50. "Man kan blive forelsket," sagde hendes terapeut til sidst den forløsende sætning, "selvom du er gift." Hvem ikke vil skade andre, skadede sig selv. "
Michaela May og Bernd Schadewald - endelig et par. De opholdt sig i München for hendes skyld og flyttede ind i en møbleret to-værelses lejlighed. Du fra en villa i Nymphenburg. At vænne sig til? De ryster begge på hovedet. ”Vi havde ikke brug for noget,” siger hun. "Vi følte os som to studerende," siger han, "det havde noget konspiratorisk." Og Michaela May, der kunne lide at sige i tidligere interviews, at et ægteskab til sidst ender med at give hver enkelt mulighed for at nyde deres eget liv, kan ikke være tæt nok på at være omkring dem nu. "På grund af vores alder og det faktum, at vi blev kendt for sent, ønsker vi nu at bruge så meget tid som muligt sammen," bekræfter Bernd Schadewald. En hårdt vundet sen lykke, hvorfra de begge ønsker at nyde hvert øjeblik intenst.Han ledsager dem til filmoptagelse over hele verden, de udvikler tv-materiale, med boulevardstykket "Toutou", de var på turné sammen.
Hans hjerte slår hendes karriere lysere end sin egen, skønt det nogle gange gør ham ondt at han ikke optræder på tysk tv, som han plejede at gøre. ”Jeg har aldrig været så bred i mit professionelle liv som Michaela,” siger han. ”Jeg havde et tv-show uden kvoter, men så var luften pludselig tynd, jeg var økonomisk involveret i to projekter, der var uventede skatteregnskaber, jeg var nødt til at anmode om personlig konkurs Men det afregner alt nu min advokat. " Nej, det er ikke et problem, at de fleste bankoverførsler underskrives i øjeblikket. "Vores liv er spontant, frit, vidunderligt uafhængigt," siger Michaela May, "hvis jeg ikke vender mig, lejer vi et hus i syd." I 2006 giftede de sig på den græske ø Symi, 18 gæster, alle i hvidt, med et langbord lagt i en bugt. Også Alexandra og Lilian, derefter 22 og 18 år, var der. Hvor ser du dig selv om ti år ?, spørger jeg de to. "Måske i landet, ville det være rart," siger Michaela May, "men Bernd kan godt lide byen bedre." Han siger intet, ansigtet er alt. Ligegyldigt hvor, det siger, hovedsagen sammen. ”Selvfølgelig er der ikke et a cappella-band hver aften,” siger hun. ”Men næsten,” siger han.
Michaela May blev født i München i 1952. Som elleveårig var hun allerede i "onkel Tom's hytte" og "Heidi" foran kameraet. Efter endt uddannelse uddannede hun sig som børnehagelærer. Fra 1972 optrådte hun også i teatret. Hendes gennembrud kom i 1974 Michaela May med Helmut Dietls "München G'schichten", senere spillede hun i "Monaco Franze" og "Kir Royal". Det blev efterfulgt af optrædener i serier og thriller-serier som "The Old", "Derrick" og "crime scene". I næsten 40 år har hun medvirkende i mere end 200 tv-film. For sin rolle som kommissær i "Polizeiruf 110" modtog hun den tyske tv-pris og Adolf Grimme-prisen. Michaela May har to voksne døtre. Siden 1990 har hun været involveret i mennesker med den metabolske sygdom cystisk fibrose. For dette blev hun tildelt den bayerske orden i år.
Bernd Schadewald blev født i 1950 i Lübeck. Siden sine studier på Westfälische Schauspielschule Bochum og adskillige år som assisterende instruktør har han arbejdet som manusforfatter (inklusive "Et tilfælde for to", "Wilsberg") og instruktør ("Tatort" eller "Polizeiruf 110") til tv. I årenes løb har Bernd Schadewald viet sig mere og mere til socialt kritisk tv-spil. Bernd Schadewald modtog Adolf Grimme-prisen for tv-filmene "Der Hammermörder" og "Schickssspiel" og for sin film "Angst" direktørprisen for Akademie der Künste. Ikke desto mindre blev han altid trukket til teatret. Han iscenesatte "klassens fjende" og "Clockwork Orange" i Schauspiel Bonn. Han skriver i øjeblikket et nyt tv-stykke og forbereder sin første spillefilm.
