På jagt efter den tabte - etiketten Abury

Andrea Kolb i en syskole i Marokko.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvad er der helt bag mærket Abury?

Andrea Kolb: Det er et socialt forretningsprojekt, som vi lancerede i juni 2011. Vi forsøger at bevare kulturel mangfoldighed og kulturelle værdier. I dette tilfælde handler det kun om kunsthåndværk. Vi giver de mennesker, der bor her mulighed for at tjene penge i deres traditionelle miljø med deres viden og færdigheder - og dermed bevare deres identitet og bevare deres kultur. Derudover giver vi 50 procent af overskuddet tilbage til samfundet, for eksempel til uddannelsesprojekter eller godt byggeri.



ChroniquesDuVasteMonde.com: Fik du ideen her i Marokko?

Andrea Kolb: Ja, men det er bare vores udgangspunkt. Hvert år vil vi tilføje en ny kultur til vores portefølje, så vi på et tidspunkt vil kunne tilbyde en Abury-samling med dyrebare varer fra hele verden.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Med hvilke produkter har du startet dit projekt?

Andrea Kolb: Her i Marokko genoplivede vi det gamle håndværk af broderede læderposer? en guild, der var ved at dø ud. For det første indsamlede og solgte vi gamle Berber tasker, som stadig var håndlavede af mænd og kvinder i landsbyerne. Fra disse fremskridt har vi grundlagt syning af skoler i to landsbyer? og der træner vi næste generation af brodere, der igen producerer nye poser.



En af de iPad tilfælde af Abury.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Er de gamle poser revideret?

Andrea Kolb: Nej, det er nye designs. Vi tager de traditionelle mønstre og bringer dem sammen med håndværkere og moderne designere fra hele verden på nye former. For eksempel har vi nu udviklet iPad tasker, der er 100 procent håndlavede og broderede med de gamle mønstre. Det er det samme med koblingen eller iPhone-etui. Vi tager formerne for nutidens liv og måde at gøre og mønstre i denne traditionelle verden.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Hvordan kom nedgangen i det gamle håndværk?

Andrea Kolb: Du havde forsøgt at maskine-gøre håndværk, brugte andre tråde, forskellige læder, der var kun få træk. Finheden, individualiteten og ægtheden var tabt. Og med det levebrød for de mennesker, der havde gjort det for hånd. Kunst og kunsthåndværk blev masseproduktion. Meget er gået tabt. Og frem for alt har den yngre generation ikke noget incitament til at lære det gamle håndværk. Dette er også traditionen og historien tabt. Det er det, vi leder efter med "Abury" over hele verden: hvad er gået tabt for os - ægthed, individualisme, individuelle stykker. Vi vil lære folk: "Hvis du holder fast i din kultur og arbejder sammen med os, så kan du tjene penge, støtte dit samfund og endda gøre det godt."



Seamstresses i Marokko.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Er det nemt for en kvinde at blive taget alvorligt som rådgiver og forretningskvinde i et land som Marokko?

Andrea Kolb: Jeg føler selv, at det er ret godt, at jeg er kvinde. Kvinder betragtes ofte som mere troværdige og respektable end mænd. I et år gik jeg til en af ​​landsbyerne hver sjette uge og talte til mændene. Frem for alt handlede det om at opbygge tillid og vise, at jeg respekterer kulturen, jeg vil bygge noget sammen, og jeg ønsker ikke bare at sprede vestlige ideer og måder at leve på. Mændene ønskede at sikre, at jeg ikke ville udnytte deres kvinder, og at mit projekt er et spørgsmål om mit hjerte. Først da kunne jeg indgå forhandlinger med kvinderne. Kvinder administrerer ofte pengene i husstanden her.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Forresten - hvordan går forretningerne?

Andrea Kolb: Vi vokser og udvider markedet i Tyskland. Men vi ser også ud over for eksempel til USA - inspireret af Donna Karan, der købte to af vores poser i "Department Store206 Cabinet" i Berlin. Jeg kom i kontakt med hendes fundament "Urban Zen". Efter tre måneder fik jeg faktisk en aftale med hende. Jeg fløj til New York, som var meget spændende. Vores ting passer meget godt ind i deres fundament, som også bekymrer sig intensivt om "Kulturel Bevarelse". Vi udvikler i øjeblikket et samarbejde ...

ChroniquesDuVasteMonde.com: Og hvordan kunne det se ud?

Andrea Kolb: Vores produkter tilbydes gennem "Urban Zen". Så gør de også nogle PR til os? og omvendt. Isen ville være, hvis Donna Karan designet noget for os. Men det er stadig i stjernerne.

Mere information på www.abury.net.

12 Things NOT to do in Japan (Kan 2024).



Accessoire, Marrakech, Marokko, Andrea Kolb, Tilbehør, Marokko