Mammografi screening - gå eller ej?
Hvad er mammografi screening?
Så vidt muligt bør alle kvinder i alderen 50 og 69 gennemgå regelmæssig mammografi til tidlig opdagelse af brystkræft, hvorfor der i 2005 blev indført screening (screening). Mammografi er gratis - forudsat at kvinderne går efter deres valg i det autoriserede screeningscenter (screening center), der er nævnt i invitationen.
Skal jeg gå til denne screening?
Nej. Brevet fra sundhedsafdelingen eller et andet "officielt indbydningskontor" er ikke en indkaldelse, men et tilbud. Ingen må være forpligtet til at deltage i tidlig afsløring undersøgelser, som er lov i Tyskland. Du kan udsætte eller endda ignorere udnævnelsen. Du behøver heller ikke at reagere på en påmindelse.
Hvad skal screeningen gøre?
Så du vil reducere antallet af dødsfald fra brystkræft. Undersøgelser har vist, at hvis alle gik regelmæssigt til screening mammografi i en aldersgruppe på 50- til 69-årige kvinder inden for to år i stedet for otte ud af hver 1.000 kvinder, ville kun to dø af brystkræft. Eksperter argumenterer imidlertid for, om disse tal stadig gælder i dag: Delvist er undersøgelserne allerede 20 år gamle. Derudover er antallet af dødsfald fra brystkræft faldet siden midten af 1990'erne på grund af forbedrede terapier.
Hvorfor er screening begrænset til 50-69-årige?
I denne aldersgruppe er risikoen for brystkræft højest, såvel som fordelen ved regelmæssig screening. Yngre kvinder ville ikke drage fordel af det. Årsagen: Kvinder før overgangsalderen, men også dem, der tager hormontilskud til menopausale symptomer, har et tættere brystvæv. Røntgenbilledet er sværere at dømme. Brysttumorer kan overses, og selv "falske alarmer" er mulige.
Er der noget andet i screeningscentret end i en normal røntgenpraksis?
Nej. Undersøgelsesmetoden er den samme. Men: Screeningscentrene arbejder i overensstemmelse med EU's kvalitetskriterier, røntgenudstyr overvåges og opdateres løbende, og to erfarne radiologer vurderer billederne selvstændigt. Dette er ikke den landsdækkende standard.
Hvordan vil resultatet blive meddelt mig?
Inden for syv arbejdsdage skal du modtage rapporten fra screeningcentret skriftligt eller telefonisk. På din anmodning sendes en kopi til den læge efter eget valg.
Hvad sker der med et mistænkt fund?
Så er der aftalt en aftale for yderligere undersøgelser. Men ikke panik, det er ofte en falsk alarm. I modelregionerne, hvor screeningen allerede er blevet testet, blev seks procent af kvinderne inviteret igen, hvor kun 15 procent af dem bekræftede deres mistanker. Mistanke kan kvinder i andre former for praksis eller klinikker forklare - på bekostning af sygesikring.
Screeningen er også kritiseret - hvorfor?
Mange kvinder finder screeningen upersonlig. De har kun kontakt med radiologiske assistenter, som spørger dem om deres historie og tager billederne. Men hvad der er vigtigere for mig er det, uanset screening, bør vi ikke overvurdere mulighederne for mammografi, og det kan endda være problematisk.
Hvad er problemerne?
Tidlig opdagelse, så godt som det kan være, er ikke en beskyttelse mod kræft. Der er former for brystkræft, der ikke er helbredes. Desuden opdager mammografi blandt andet precancerøse læsioner, der ikke er sikre på, hvordan man udvikler sig. For kvinderne er en forfærdelig følelsesmæssig byrde - selvom resultaterne senere viser sig at være harmløse.
Til personen
Dr. Eva Schindele er socialforsker og ekspert inden for kvinders sundhed. For de nationale netværkskvinder og sundhed og instituttet for folkesundhed og sygeplejeforskning ved universitetet i Bremen har hun skrevet informationsmateriale om emnet "mammografi screening". Brochuren "Breast Cancer Early Detection" er udgivet af Gmünder Ersatzkasse (GEK) og Techniker Krankenkasse. Det kan downloades gratis på internettet.
