Cuba på egen hånd
Den gamle Chevy-motor brøler, den mægtige røde bagsæde sætter os forsigtigt til slagets slag. "Quieres un cigarro?", Kvinderne sidder i ryggen tilbyder cigaretter til chaufføren. Bagud, det var her lasten hold var engang. I dag er der to små træbænke bygget til hitchhikere, fordi hitchhikere betyder ekstra penge til vores chauffør Paolo.
Min ven og jeg mødte Paolo i bussterminalen i Cienfuegos i formiddag: Han tilbød at køre os 300 kilometer til Batabanó - for $ 50, det samme som de to billetter til bussen ville have kostet os. Nu er vi på vej til færgehavnen i Batabanó, hvor vi vil oversætte til den legendariske piratø "Isla de la Juventud".
Den magiske dollar
Paolo er en af de nye rige cubanere, der tilbyder turister deres tjenester for at få de eftertragtede amerikanske dollars - ulovlig dog fordi han ikke har lov til at tjene nogen udenlandsk valuta af staten, men det er det værd. Siden indførelsen af den amerikanske valuta i 1993 kan mange ting kun købes med "devisas". Luksusvarer som kosmetik og toiletartikler alligevel, men også nyttige ting som byggematerialer og benzin. Brændstoffet er knappe, da den fjerne bror bag uralerne har stoppet sine donationer - og derfor skal landmændene igen lægge deres okser foran plogerne.
Fattigdom ja, elendighed nr
Igen og igen møder vi cyklister på "autopista", hovedvejen, der løber over hele landet: En død ged på racket, røget skinke på styret, en bryllupskage på den selvfremstillede trailer - her er også nogle cubanere på vej. Der er lidt trafik, fordi der næsten ikke er penge til biler, og når pengene er der, mangler bilerne.
Kubanerne er ikke rige, nej, men elendighed er ingen steder at se - i modsætning til i andre latinamerikanske lande, hvor ghettoer og demoraliserede mennesker er en del af gadescenen.
I Iraida på Isla de la Juventud
God stemning og altid hjælpsom: Vores værtinde Iraida med hendes mand
Som aften bader aftenens sol de koniske marmorbjerge omkring Nueva Gerona i varmt lys. Som himlen rødmer, synes den lille by at vække. Her ope på taget af vores "Casa Particular", hvor vi har lejet os, er vi lulled til at sove - ved den musik, der kommer fra husene, hammering og savning, grisernes grunts, folks stemmer og tv-apparater , de ynkelige croaks af roosters ... afgangen fra den nabolande aftenskole afviser eleverne i efterfølgende arbejdstimer. Det er klokken 19 - tid for os, ivrige efter at komme ned ad spiraltrappen til terrassen. Fordi der er aftenmastret, der venter på os.
Bordet, som et russisk køleskab højt tjener, bøjer under plader af agurk og coleslaw, ris, sorte bønner, kød, frugt, malanga og yuka. Det hjælper ikke: selvom vi efterlader masser af ting hver aften og understreger igen og igen, at det var lækkert, men for meget - der er ingen barmhjertighed. Vi ved ikke, om den cubanske regering pålægger operatørerne af private pensioner forpligtelse til at vise overflod til udenlandske gæster. Under alle omstændigheder er cubanerne tilfredse med en tallerken ris og bønner.
Så snart Iraida ankommer, balancerer med glædelig tartletter og is: Som hver dag har hun fundet en "overraskelse" for os til dessert. Cake eller jordbæris til lidt sort kaffe - eller begge dele. Fordi så meget endda har trængt til Cuba: Tyskere kan lide at spise kage til kaffe ...
Kort information Isla de la Juventud
De typiske kongelige palmer til Cuba giver skygge, når man vandrer. Desværre foretrækker myg også at blive her ...
Robert Louis Stevenson blev inspireret af piraternes aktiviteter på "Isla" til sin roman "The Treasure Island". Hvis du er på udkig efter skatte her, behøver du heller ikke at gå langt: til fods kan du opdage den nordlige del af øen fra Nueva Gerona - sukkerrørene, lundene på de kongelige palmer, der er typiske for Cuba, idylliske agrariske samfund og de tropiske marmorhøje , Eller du kører et par miles - helst på cykel eller meget mere romantisk med den hestede bil, som kan lejes for ti dollars om dagen med coachman. På vej til "Playa Paradiso" bør du helt sikkert besøge museet "Presidio Modelo": Et gigantisk fængsel fra Batista-æraen, hvor engang også Castro og hans kammerater sad.
Den sydlige del af øen er et naturreservat. Dette kan kun besøges som led i en organiseret tur: at besøge hulen "Cueva de Punta del Este", som arkæologerne betragter som det sixtinske kapel i de caribiske indianere. Og for at nyde de blide bølger på den ensomme strand. Kom der: Med færge (6 timer) eller fartbåd "Kometa", 2 timer flere gange om dagen fra Surgidero de Batabanó. Eventuelt ved Aerotaxi dagligt fra Havana og Varadero.
bolig: "Villa Felicidad" Iraida Hernandez Calle 36 mellem (entre) 35 og 37, nr. 3504 Nueva Gerona Tel. (61 for øen) -2 10 47 Iraida lejer et generøst dobbeltværelse. Nueva Gerona ligger i den nordlige del af Isla og er et godt udgangspunkt.
Kort info Trinidad
Dagopvågning i den tidligere by af sukkerbaroner
I 1988 blev den tidligere sukker hovedstad Trinidad erklæret et verdensarvssted. Derfor er restaureret de forfaldne koloniale bygninger i de tidligere sukkerbarer. En rolig lille by mellem bakker og havet - med brostensbelagte gader, hestevogne og mange amerikanske road cruisers.
Talrige paladser (private restauranter), casa particulares (private pensioner), en internetcafé og et supermarked gør det nemt for træt feriegæster. De utallige Son and Salsa bands, der er hjemme her spiller mest for turister. Meget flot er den nærliggende Valle de los Ingenios (dalen af sukkerrørsmøller). Dagsture med taxi eller bus til Playa Ancón (fire kilometer palmfri strand med gode dykemuligheder) er mulige. Der er også et par uninviting hoteller.
bolig: Belkis og Rolanda Calle José Marti Nr. 331 Tlf. (419 for Trinidad) -4398 Smukke værelser og en gårdsplads fuld af planter og fugle. Maden er god, folkene er hyggelige. Meget centralt.
Kort information Cienfuegos
Aftenstemning på bugten: Udsigt fra Palacio de Ferrer til Parque José Martí
Meget mere sprudlende end Trinidad er Cienfuegos, også kaldet "Sydens perle": brede boulevarder i stedet for smalle gader, store pladser og fleretages bygninger. De koloniale og neoklassiske bygninger er også relativt godt bevarede. Byen ligger i en smuk bugt, på hovedlandet "Punta Gorda", når spanske og franske aristokrater boede.
bolig: Efter den tvivlsomme nydelse af seksbenede "krydderier" i suppen, ville vi ikke anbefale vores indkvartering ... De smukkeste Casa Particulares er - selvom lidt ude af vejen - i Punta Gorda. Der er gode Mojitos i den sydlige del af hovedlandet, som kan nydes specielt ved solnedgang (medbring insect repellent!).
Kort information Havana
Vidner om tidligere rigdom: Villa i Vedado
De mange seværdigheder og museer i den caribiske storby kan ikke mestrer på en dag. Turister er hovedsagelig i La Habana Vieja (Old Town), Habana Centro og Vedado. En klassiker er selvfølgelig Malecón, Havana berømte strandpromenade, som i modsætning til almindelige klichéer udstråler mindre caribiske end socialistisk charme. Her er også den glamourøse Hotel Riviera på den tid, den amerikanske gangster Meyer Lansky bygget i 50'erne i Las Vegas-stilen.
bolig: Den mest afslappede måde er i Vedado, det tidligere boligområde Havana, hvor bosatte sig efter 1898, især amerikanere. Hvis det ikke forstyrrer dig, at gipset skrælner væk fra de enestående storslåede villaer, og jungle-gigantens rødder springer op ad fortovfliserne, kan du hvile godt ud fra den travle bydel. Tip: Francisco Rodríguez Sánchez Calle 17, mellem C og D, 558 Vedado Tel. (7 for Havana) -32 5003 En af de få restaurerede villaer i Vedado med et skyggefuldt træ i baghaven.
Hurtig info Viñales
Tobakplantningsområdet omkring Viñales er smukt: Bizarre kalkstenskegler ("mogotes"), der ligner det sydlige Kina, stiger i det frugtbare område. Som overalt i provinsen Piñar del Rio er der palmeplanter, tobaks- og malangafelter, mellem små bondehuse og tørre huse, hvor tobaksløvene tørres.
Tiltrækningen af Villa Odalys er indbyggerne: Odalys 'far Tonio (venstre) vil glæde dig med entusiastisk blandede mojitos
Du kan bare løbe fra stedet, lade dig drive eller besøge en af de mange huler. Cykler og knallerter kan også lejes. En strand tur til Cayo Jutías, en lille ø nord for Viñales, er også umagen værd. På den hvide sandstrand kan du være alene og nyde det turkisblå hav. Øen er forbundet med fastlandet ved en vandvej. Viñales selv er ikke meget mere end en landsby gade.
bolig: Villa Odalys Carretera Cementerio nr. 24 A Viñales
Rejseinformation Cuba
Rejsetid: Den mest behagelige rejsetid er fra november til april. I tørsæsonen er den gennemsnitlige temperatur på dagen 27 grader. Om aftenen kan det være lidt koldt i den cubanske vinter. I juleferien er der dog højsæson - priserne stiger og mange steder er overfyldte. post: Europæiske turister har brug for ud over passet med mindst 6 måneders gyldighed, et "turistkort". Det er tilgængeligt i rejsebureauer. Mange rejsebureauer gør salg af billetter til en hotel booking - vælg en, der ikke gør det. Indvandringsmyndighederne i Cuba kan dog medføre problemer, hvis du ikke har angivet et statsligt hotel som turistmål på turistkortet.Indtast bare noget du finder i din rejseguide. Og så tag en taxa til den næste Casa Particular ...
sprog: Hvis du rejser alene gennem Cuba, bør du helt sikkert være i stand til at tale nogle spanske. Næppe nogen taler engelsk, et par der har boet i det tidligere DDR tale tysk.
penge: Der er tre valutaer - peso, peso-konvertible og amerikanske dollar. Generelt betaler turister med US Dollars eller tilsvarende Peso Cabriolet. Den eneste undtagelse: is, pizzaer og juice på vejen. Der er endnu ingen pengeautomater, gebyrer for rejsendechecks er ret høje. Den bedste del af kontanter, små rejsende checks (ingen amerikaner!) Og et kreditkort (ditto) tage: Den allestedsnærværende civile politiet, er det meget usandsynligt at blive røvet.
bolig: Anbefalet i alle henseender er "Casa Particulares" (private pensionater), der er markeret med en blå trekant på døren. Mad og indkvartering er generelt bedre og billigere her end i staten hoteller og restauranter. For cubanerne er leje af et værelse både en chance og en risiko. Uanset efterspørgslen skal de betale høje afgifter - på den anden side tilbyder lejen adgang til den eftertragtede valuta.
Kom omkring: Den mest praktiske men også den dyreste er at leje en bil, da den offentlige lokal- og langdistancetransport ikke er meget veludviklet. Men forestil dig, at i stedet for de sædvanlige vejskiltes propaganda tegn streggaderne. For cubanske arbejdere er der lastbiler, men de tager ikke udlændinge, hitchhike locals. Enhver, der beslutter mod en udlejningsbil, men kan leje taxaer, privatbiler, hestevogne, cykler eller knallerter overalt - til udflugter til strandene eller det omkringliggende område.
strande: Hvis du rejser til Cuba hovedsagelig på grund af strande, bør du bestille en pakkerejse. De smukkeste, palmerede strande er for det meste i hotelkædernes hænder, som er meget dyre for individuelle turister (fra $ 110 opad). De strande, der er tilgængelige for cubanere, er ofte mindre smukke. Der er dog nogle smukke ubeboede strande til dag eller camping ture.
Orientering: Cuba-kortet på www.lonelyplanet.com giver et første overblik over øen. Den engelsktalende vejledning "Cuba" af Lonely Planet anbefales stærkt. Hvis du foretrækker at deltage i en organiseret tur, finder du den hos den specielle rejsearrangør www.cubastartravel.com.
