"Endelig er jeg den underlige gamle mand, jeg altid har ønsket at være"
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Du er berømt, velhavende og en berømt stjerne - bliver aldring så meget lettere for dig?
Shirley MacLaine: Fortæl mig, at du vil vide, om jeg har taget en lift før!
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Som du ønsker. Lad du dig løfte?
Shirley MacLaine: Jeg rettede min hals lidt, fordi jeg ikke ønskede at gå rundt som en rynket skildpadde længere. Og de hængende poser er også væk. Det var det?
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Har du nogensinde forstyrret de mange fregner på dine arme, nakke og over dit skum?
Shirley MacLaine: Hvorfor skulle hun? Jeg har også fregner i ansigtet, men jeg vil dække dem. I øvrigt bekymrer jeg mig relativt lidt om, hvordan jeg ser ud.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Men du ser bestemt i spejlet, når du står op om morgenen ...
Shirley MacLaine: Jeg er kortsynet. Det gør tingene lettere for mig. Så også udsagnet om, at jeg så bedre ud. I øvrigt fandt jeg mig aldrig særlig attraktiv.
Jeg er kortsynet. Det gør det lettere, at jeg så bedre ud.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Hvad fandt de berømte mænd, som du havde en affære med: Yves Montand, Robert Mitchum, Danny Kaye, Dean Martin - for blot at nævne nogle få?
Shirley MacLaine: Jeg tror, hun fascinerede min drengige natur og temperament. Måske var de bare nysgerrige, hvis jeg er lige så spændende og morsom forelsket ?!
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Er det dig?
Shirley MacLaine: Selv til dig binder jeg ikke det, diskret som jeg er.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Deres kærlighedsforhold har altid været kortvarig - hvorfor?
Shirley MacLaine: Fordi de blev født af muligheder snarere end kærlighed. Jeg tilbragte ofte uger hjemmefra, et sted udendørs, følte mig ensom, samarbejdede med en attraktiv mand, som der var filmkys med - så jeg blev forelsket i dem.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Loyalitet var ikke et problem for dig?
Shirley MacLaine: Hvem skal jeg være loyal mod?
Shirley MacLaine elsker sin måde
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Din daværende mand Steve Parker, for eksempel.
Shirley MacLaine: Da jeg havde mine anliggender, var jeg ikke gift endnu!
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Nå, efter dit ægteskab i 1954 forblev du tro mod ham ...
Shirley MacLaine: Ikke også!
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Hvorfor ikke?
Shirley MacLaine: Jeg var så ung, bare 20. Derefter boede vi aldrig rigtig sammen som et par. Steve arbejdede mest i Japan, jeg lavede film i Hollywood.
Jeg har været i denne verden flere gange.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Er det din idé om et kærlighedsægteskab?
Shirley MacLaine: Det kunne ikke arrangeres anderledes.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Du kunne have fulgt din mand til Japan!
Shirley MacLaine: Jeg ville skyde film og ikke være husmor ved komfuret! Steve havde fuld sympati for det. Vi mødtes hver par uger i et par dage.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Elskede du virkelig din mand ikke?
Shirley MacLaine: På min måde bestemt. Ellers ville jeg ikke have ønsket et barn fra ham. Fordi det betød mindst tre måneders pause fra arbejde. Du skal se det på denne måde: Steve og jeg er meget uafhængige mennesker, der har brug for deres frihed. Jeg tror, at jeg arvet meget fra min mor i denne henseende.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Forrådte hun også sin mand?
Shirley MacLaine: Kan ikke sige med sikkerhed. Men jeg ved, at hun mødte hemmeligt med vores nabo i garagen, hvor de to smøgede. Og der var mor allerede 83!
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Æblet falder ikke langt fra bagagerummet.
Shirley MacLaine: Der har du det! Mine forældre var frygteligt misundelige på hinanden indtil alderdom. Med god grund.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Når du tænker tilbage? i hvem er du virkelig faldet hoved over hæle forelsket?
Shirley MacLaine: Bestemt ikke en mand. Jeg var for fokuseret på min karriere hele mit liv.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Har du nogensinde fortrudt, at du aldrig har følt den stærke kærlighedsfølelse?
Shirley MacLaine: Hvordan skal jeg fortryde noget, jeg ikke kender?
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Men du elsker din datter Sachi?
Shirley MacLaine: Vi har en stærk bånd.
KronikkerDuVasteMonde DAMER: Bindende? eller kærlighed?
Shirley MacLaine: Sachi voksede op med sin far. Hun var syv år gammel, da hun flyttede til Japan med ham.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Så var du aldrig en rigtig mor for hende?
Shirley MacLaine: Sachi og jeg møder hinanden et par uger hvert år og hver jul.
Jeg nyder stor popularitet som bedstemor.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNE: Har du ikke savnet dit barn, følte du ikke lysten til at se det vokse?
Shirley MacLaine: Før du gav mig en ravnsmor stempel, var der visse mafia-trusler dengang? Jeg var bange for, at nogen ville kidnappe Sachi. Denne frygt opvejer alt andet. Min mand og jeg besluttede sammen at sende vores datter til Japan, hvor hun var ude af fare.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Hvor bor hun i dag?
Shirley MacLaine: lykkeligt gift som husmor og mor til to temmelig godt rådede voksne børn i det østlige Amerika. I Connecticut.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Hvordan har du det med at være bedstemor?
Shirley MacLaine: God. Med de fire børn af min bror Warren Beatty er jeg min bedstemor meget taknemmelig.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Men kun i nogle få timer? så vil du kede dig!
Shirley MacLaine: Helt rigtigt! Jeg kan ikke tåle det høje snak og stønn i længe.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Hvad kalder dine børnebørn dig?
Shirley MacLaine: Bedstemor, så Omi. Selv ønsket jeg det af dem. Du ved, jeg er absolut på min alder.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Du er nu 72 år gammel.
Shirley MacLaine: Gorgeous! Endelig er jeg den underlige gamle mand, jeg altid har ønsket at lege og være. Faktisk bliver min alder virkelig virkelig opmærksom på mig, når jeg laver mine yogaøvelser om morgenen og bagefter har problemer med at vende tilbage fra lotuspositionen til lodret.
KronikkerDuVasteMonde DAMER: Hvad med det erotiske?
Shirley MacLaine: Sidste gang nogen spurgte mig om det? det var instruktøren Oliver Stone, der ville vide, om jeg stadig havde sex i min alder. Jeg hældte et glas rødvin i hans ansigt. Det siger jeg bare med forsigtighed.
Jeg kan godt lide at være sammen med mænd i hø.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Så der er ingen ny mand i dit liv?
Shirley MacLaine: Da jeg altid har favoriseret mindst 15 år yngre mænd, er dette lidt svært i dag, desværre må jeg indrømme.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Hvad er så rart ved en yngre mand?
Shirley MacLaine: De er mere lidenskabelige, mere opmærksomme, mere respektfulde og kan lide at blive guidet af en erfaren kvinde.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Det betyder: du vil være den førende rolle i erotik?
Shirley MacLaine: Sådan skal det være.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Har der ændret sig noget i din erotik i din alder?
Shirley MacLaine: Nej. Skal det være sådan? Hvis du vil vide det meget godt: Jeg nyder stadig at være omkring høet med en ung mand lige så meget som før.
KronikkerDuVasteMonde DAMER: Hvorfor i høet?
Shirley MacLaine: Det egner sig til mit landlige hjem i New Mexico. Jeg har 13 hunde, fire heste og en meget romantisk stall her. Med masser af hø.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Men hvor skal manden hen?
Shirley MacLaine: I øjeblikket slipper jeg af med min yndlingshund Terry, en guddommelig hund, i ordets sandeste forstand.
KronikkerDuVasteMonde DAMER: Hvor guddommelig?
Shirley MacLaine: Terry har ligesom jeg været i verden før. Som den egyptiske hundedødede dødsgud Anubis. Som en åndelig leder ledsagede han de døde ind i underverdenen og overvågede som ridder af Guds Hall den rituelle forberedelse af kroppen gennem mumificering.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Så din hund Terry var en gud i hans første liv? og du selv?
Shirley MacLaine: Åh, jeg var en egyptisk prinsesse. I et tidligere århundrede levede jeg en gang som en japansk Geisha, der blev valgt til at helbrede en af mine landsmænd med impotens. Og så var jeg også en aktmodel for den franske maler Toulouse-Lautrec.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Tror du virkelig det?
Shirley MacLaine: Jeg spøg ikke med dette emne! Jeg havde så mange paranormale oplevelser, første gang var jeg kun syv år gammel. Jeg har været i denne verden flere gange. Basta!
Jeg prøvede at kontakte UFO'erne.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Men du er aldrig blevet kidnappet af udlændinge?
Shirley MacLaine: Nej. Men jeg så flere UFO'er på en vandretur gennem Peru? der var ingen hallucinationer og ingen vejrballoner? og prøvede at kontakte dem.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: I håndsignaler og vinker?
Shirley MacLaine: Nonsense ved at fokusere åndeligt på de ukendte besøgende fra en anden galakse.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Med din ekstraordinære evne til at blive født igen og igen, behøver du ikke at være bange for døden.
Shirley MacLaine: Det gør jeg heller ikke. Siden jeg sad på min fars dødsseng og vidner om, hvordan han snakede i de sidste minutter af sit liv med de mennesker, der havde fortalt ham en masse nøgne og var længe døde, ved jeg, at jeg bare glider over til en anden dimension og derefter en anden Returner person her.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Hvorfor flyttede du dig væk fra det luksuriøse Malibu på Stillehavet?
Shirley MacLaine: Af frygt for at miste mit smukke hus, som jeg reddede fra mine filmpriser.Jeg var tæt på det ni gange, ni skovbrande kom næsten til hoveddøren. Det var nok for mig. Så jeg købte et hus her i Santa Fe? et år senere blev det offer for flammerne. Skæbnes ironi!
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Hvad gør du i en sådan situation: sværger eller fratræder?
Shirley MacLaine: Jeg forbander som en affaldsbilchauffør. Da mit temperament går igennem med mig.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Dit hus i ruiner? Selvfølgelig flyttede du til det næste bedste hotel?
Shirley MacLaine: slet ikke. Jeg sov udenfor i soveposen under den enorme stjernehimmel.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Intet brusebad og komforten i et vandskab?
Shirley MacLaine: Behøver jeg ikke noget for at overleve? Ved du, at jeg gik til fods den 732 kilometer lange Way of St. James i det nordlige Spanien? Kun med det væsentlige i min rygsæk. Jeg kørte hele ruten på kun 31 dage!
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Og hvorfor dette?
Shirley MacLaine: At få åndelig indsigt. Jeg leder efter hengivenhed, for mig selv Det siges, at undergrundsbanen under denne sti er direkte forbundet med Mælkevejen. Derfor føler mange en utrolig stærk energi fra stjernerne.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Har du ikke nogle gange lyst til at være lidt skør?
Shirley MacLaine: Nej. Men hvis du tror, jeg har lidt tagskade? Jeg burde have ret.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Hvad synes du, når du ser dine gamle film?
Shirley MacLaine: Intet. For mig er denne kvinde på skærmen en skuespiller, som jeg personligt ikke har noget at gøre med.
ChroniquesDuVasteMonde KVINNEN: Ikke lidt melankoli, når du tænker på den unge, eftertragtede kvinde fra yore, som du engang var?
Shirley MacLaine: For hvor dum synes du, jeg er? Enhver, der har en gnist af intelligens som kvinde, bør ikke lade sådanne tanker opstå, fordi de gør livet bittert.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Så at se tilbage er smertefuldt?
Shirley MacLaine: Gud, selvfølgelig, det er lidt af en knivspids at se på fotos, som du er yngre. Hvilket er grunden til, at jeg lagde de mange albums på loftet i brystet. Brystet er låst med en sikkerhedslås, jeg har kastet nøglen væk, så jeg er ikke engang fristet.
ChroniquesDuVasteMonde DAMER: Jeg tror ikke på dig.
Shirley MacLaine: Det behøver du heller ikke.
TIL PERSONEN Shirley MacLaine blev født den 24. april 1934. Hendes far Ira Beaty var en psykolog, moren Kathlyn en skuespillerinde. Efter en teaterkarriere på Broadway flyttede Shirley i midten af 50'erne til Hollywood. Efter filmdebuten i Hitchcocks "Always Trouble with Harry" havde hun stor succes med "Damn them all", "The Apartment", "Infam", "The Girl Irma la Douce", "Welcome Mr. Chance" og "Madame Sousatzka." ". For nylig blev hun set i "I min søsters sko" og "Hvor kærlighed falder". Seks gange blev hun nomineret til Oscar, for "tid med ømhed" fik hun ham endelig i 1984. Shirley MacLaine er en stor esoterisk fan og bestsellerforfatter. Hendes ti bøger, der hidtil er udgivet, har solgt mere end 20 millioner eksemplarer. For nylig dukkede op: "En udødelig kærlighed" (Goldmann), hvor hun fortæller om sit usædvanlige forhold til sin hund Terry.
