Fremtrædende kvinder viser deres fristed

Refuge: musikrummet til operasanger Nadja Michael

Helligdom for Nadja Michael

I dag Madrid, i morgen New York og derefter Napoli: Nadja Michael er en berømt sopran. Hun rejser halve verden, bor her, nogle gange der og nyder det meget mere, at komme hjem, slappe af og forlade verden bag sig.

41-åringen har fundet sin egen personlige oase i Berlin, sit eget imperium, hvor hun tilbringer omkring to til tre måneder om året. "Der er intet andet sted i verden, hvor jeg kan lide det så meget," siger hun.

Forståeligt. Fordi værelserne i den gamle Berlin-lejlighed alle er kærligt møbleret og har deres egen unikke, karakteristiske stil.

Der er det "sorte rum": tre af de fire vægge er dekoreret med en mørk barok tapet, en af dem har en behagelig, stor sovesofa. Fra dette rum fortsætter det ind i musikrummet, jade grønmalet, en farverigt fyldt boghylde strækker sig til langsgående væg. I midten sidder den sorte vinge, hvorpå Nadja Michael øver sine stykker.

Mor til to børn elsker at være i stand til at give hende et meget personlig præg: "Jeg nyder at etablere mig selv og omgivelserne skal afspejle mig".

På næste side: Helligdommen for præsent Nina Ruge

Refuge: Læsningshjørnet af Nina Ruge i sit glashus

Helligdommen for Nina Ruge

Et privat hus i Toscana - for mange en stor livslang drøm. Nina Ruge har opfyldt det. For ni år siden købte hun og hendes mand en italiensk olivenolieproducent fra deres drømmehus i bjergene nær Lucca.

Siden da tilbragte Nina Ruge og hendes mand så meget tid som muligt i dette lille paradis. Nina Ruge har skabt et meget specielt fristed i haven til hendes hus. Nede der, i olivenlunden, er der skrevet et skrivekontor for 54-åringen fra et gammelt, lille drivhus, hvor frugt engang blev dyrket. "Jeg valgte dette sted, fordi jeg kan skrive her i total stilhed med udsigt over oliventræerne, hvad enten det er blæsende eller meget koldt," forklarer moderatoren, der elsker at skrive bøger.

Indretningen ser romantisk og behagelig ud. Gamle arvestykker veksler med møbler fra voluminøst affald. Tæpper på trægulve og tykke fløjlgardiner på vinduerne giver komfort og ro.

På næste side: Helligdommen for den olympiske dressurrytter Ann Kathrin Linsenhoff

Refuge: Den franske hvilestol af Ann Kathrin Linsenhoff

Helligdommen for Ann Kathrin Linsenhoff

Lilla tapet og tæpper, fliser komfurer og romantisk amutende, antikke møbler: Med meget kærlighed har Ann Kathrin Linsenhoff oprettet sit hus på familiens stutteri i Taunus.

Olympisk dressurrytter Ann Kathrin Linsenhoff

Her bor den olympiske dressurrytter sammen med sin mand og børn. Herfra planlægger hun sine rejser, fordi vicepræsident UNICEF formand og grundlægger af sit eget fundament rejser meget. Hun deler sit kontor med kunstneriske hesteskulpturer og små Meissen-figurer, der dekorerer sit udstillingsvindue og skrivebord.

"Dette lilla rum er min hule, jeg kan godt lide at strikke her og skrive breve til venner og partnere i mit fundament for hånd," siger 50-åringen. Det er venner, hun kan lide at have omkring sig, og hun elsker at lave mad til sine medmennesker.

I sit "lilla kabinet" har hun dog kun tilladelse til at distrahere familien fra sit arbejde.

På næste side: Helligdommen for forfatter Manuela von Perfall

Refuge: Det turkise soveværelse af Manuela von Perfall

Forfatter Manuela von Perfalls helligdom

En gang var hendes hjem en hestestal. I dag veksler turkise vægge med røde boghylder og farverige orientalske tæpper. Forfatteren Manuela von Perfall har skabt her sammen med sin mand, de fire hunde og papegøje Kiko en oase af ro.

Forfatter og hunde elsker Manuela von Perfall

De tidligere stabile vægge hører til den bayerske borg Greifenberg, familiens ejendom i Perfalls. Her arrangerer Manuela von Perfall regelmæssigt sin egen hundefestival og skriver sine romaner.

Fra sin helligdom siger hun, "Uden mit værelse føler jeg mig ikke hjemme, jeg har brug for et værelse, der kender mig og bor med mig."

Værelserne er farverige og komfortabelt indrettede. For eksempel hendes soveværelse, hvor den lyserøde sengetæppe er en pæn kontrast til den guldblå barokke stol, det orientalske tæppe og den turkismalte væg.

"Jeg har altid lyst til at ændre og genopbygge," forklarer Manuela von Perfall om sin glæde ved at dekorere. "Det er som et hårklip til huset."

På næste side: Helligdommen for skuespillerinde Nadja Uhl

Refuge: Den arabiske af skuespillerinde Nadja Uhl

Helligdommen for Nadja Uhl

Nadja Uhl, hendes ven Kay og de to børn bor stadig i den gamle, faldne Villa Gutmann i Potsdam. Der er stadig for meget at gøre og renovere. Men det vartegnede hus på Jungfernsee er allerede en meget speciel oase for den 38-årige skuespillerinde.

I årevis var ejendommen, der blev bygget i begyndelsen af det 20. århundrede, tom, en tilflugt for squatters og svaler. Nu vil Nadja Uhl og hendes mand indånde nyt liv i de 2.600 kvadratmeter. Ofte kommer skuespillerinden hit, vandrer rundt i de uendelige korridorer, søger inspiration og genoplader styrke.

"Mange har fundet vores hjem underligt og skræmmende, men vi elskede det og elskede det med det samme," siger hun. Et meget specielt sted i villaen: Arabien, et originalt bevaret værelse fra det gamle Syrien med orientalske vægdekorationer. Der blev udstillet kunst der i fortiden, i dag er stedet for Nadja Uhl "et sted til kontemplation".

På næste side: Helligdommen for kunstneren Elvira Bach

Refuge: Den sort / hvide stue til kunstneren Elvira Bach

Helligdommen for kunstneren Elvira Bach

Elvira Bach finder ikke kun ægte ro og inspiration i sin lejlighed, men frem for alt i sit 550 kvadratmeter store studie i Berlin-Kreuzberg.

Med kraftige børstetryk fanger hun overdådige kvindelige kropper og imponerende ansigter på lærreder, hvor hun fremstiller skulpturer, vaser og glasværker. 59-åringen tilbringer hver dag i sit enorme studioloft og nyder at være alene.

Og hendes lejlighed i Charlottenburg brister også med kreativ charme. For eksempel hendes stue, helt i sort og hvid, med et stribet tapet og en stor dørknop på væggen.

"Jeg har altid adskilt mit liv og mit arbejde og ejede et studie fra begyndelsen," forklarer kunstneren om sine to livsverdener.

På næste side: "Kvinder og deres tilbageslag" - bogen

Bogen: "Kvinder og deres tilbageslag"

Flere kvinder, historier og imponerende rum kan findes i bogen "Kvinder og deres tilbageslag". Forfatter Stefanie von Wietersheim og fotograf Claudia von Boch besøgte 21 kvinder og viste deres helt egne retrætssteder. Mere information om bogen findes på www.frauen-und-ihre-refugien.de.

Stefanie von Wietersheim / Claudia von Boch Kvinder & deres refuges 2010. 176 sider, 225 farvebilleder bundet med smudsomslag 29,95 EUR