Sibylle Lewitscharoff modtager Georg Büchner-prisen
Sibylle Lewitscharoff
© Imago / PPphotodesign"I sine romaner har Sibylle Lewitscharoff undersøgt og stillet spørgsmålstegn ved grænserne for, hvad vi betragter som vores hverdagslige virkelighed med uudtømmelig observationsenergi, fortællende fantasi og sproglig opfindelseskraft." Det tyske akademi for sprog og poesi grundlagde således sin beslutning om at tildele Georg Büchner-prisen 2013 til Sibylle Lewitscharoff. Prisen betragtes som den vigtigste litterære pris i Tyskland og tildeles 50.000 euro. Sibylle Lewitscharoff, der blev født i Stuttgart i 1954, har allerede modtaget mange priser i løbet af sin lange karriere, herunder Ingeborg Bachmann-prisen (1998), Leipzig Book Fair-pris for hendes roman Apostoloff (2009), Berlin litteraturpris (2010), Kleistprisen (2011), Ricarda Huch-prisen (2011) og Wilhelm Raabe litteraturpris for romanen Blumenberg (2011). For tiden er forfatteren en stipendiatindehaver af Villa Massimo i Rom. I sommersemesteret 2013 overtager hun Brothers Grimm-professoratet i Kassel.
Vil du læse noget af Sibylle Lewitscharoff?
Dette er de tre favoritter hos vores litterære ekspert Angela Wittmann:
"Apostoloff"
To søstre turnerer Bulgarien. De ledsages af et konvoj af sorte limousiner, med hvilke ligene af 19 eksil-bulgarere fra Stuttgart overføres til det gamle hjemland. Blandt dem er den tyranniske far, der hængende sig selv og nu fremstår uopfordret i søstrens drømme. Nogle gange sidder han også i bilen og chaufføres af chaufføren "Apostoloff". Faderets had bliver landets had: Fra bagsædet overlader førstepersonsfortælleren intet godt hår til folket, sproget "med deres labiale sprængninger, der ikke ønsker at antænde," maden ", det i dårlig olie druknet mudder ". Sibylle Lewitscharoffs beretning med sin fars hjemland er politisk ukorrekt, men er sjovt med hendes lydløse sprog.
247 sider, 19,80 Euro, indbundet, Suhrkamp, udgivelsesdato: 2009
"Montgomery"
"Montgomery", rig og forkælet af succes, men meget syg, truer med at glide væk fra livet. I mange år bor den tyske filmproducent i Rom, hvor han manisch altid skubber nye projekter - det bedste middel mod den altid baggrundsvagende melankoli. Da han omsider realiserer sin yndlingsfilm - en omarbejdning af "Jud Süß", historien om den jødiske bankmand Joseph Süß-Oppenheimer - forsvandt pludselig hoved skuespilleren. Omhyggelig kæmning af producenten med sit hold, det romerske barområde, hvor han mistænker skuespilleren. Sibylle Lewitscharoff fortæller meget original og fængslende. Hendes roman er den subtile psykogram af en magtmand, der bliver drevet.
346 sider, 9,99 Euro, Suhrkamp, udgivelsesdato: 2012
"Consummatus"
Der findes to: den tyske lærer Ralph og det underjordiske ikon Joey, der har kørt rundt i deres bedste tider i Andy Warhols fabrik og senere rejste med dystre tyske sange fyldt med nationalisme og Nibelungen gennem Europa. Og den elskede Ralph måtte køre tourbussen om natten. Herfra sprang hun ud igen og igen, indtil hun kom under hjulene. Men det var længe siden. I Sibylle Lewitscharoffs roman "Consummatus" bliver den mindeværdige Ralph beruset i en Stuttgart-café, omgivet af hans livs døde. Joey, hans forældre, men også Andy Warhol og Jim Morrison giver deres sennep. Ralph har også været i det følgende, men han blev bragt tilbage før han kunne tage sin Joey til Orpheus-Art. Lyder det skøre? Legesyg er denne bog, idiosynkratisk, klog, morsom - og smuk. Sprogligt, i historierne og billederne, men også i hans tanker om døden og de dødes rige, slutningen og evigheden.
240 sider, 8,95 euro, Suhrkamp, udgivelsesdato: 2010
