En cykeltur fra sø til sø

Jeg fandt mit lykkepunkt. Fra terrassen ser jeg på Wolfgangsee. Nu skimmer det blågrøn, som en baggrund, en svagt buet bjergkæde på banken modsat. Om morgenen dækkede skyer af tåge stadig bakkerne og lå som tykke dyner over vandet. Solen har jaget dem væk, hvilket gør søen gnistre, hvor gigantiske træer afspejles. På min morgenmad bord lugter frisk brød, i skåle er hjemmelavet marmelade og honning flaske. Ved siden af ​​det er frisk frugt, korn. Og den absolutte kroning: den cremede får yoghurt fra den nærliggende økologiske gård Eisl. Hver dag i "Landhaus zu Appesbach" ved porten af ​​St. Wolfgang begynder så vidunderligt. Jeg føler i dette lille efeuumrankten hotel med salon og pejs værelse ikke længe mærkeligt, kunne her damn doven. Højst spadseretur til strandpromenaden, bestil en vandtaxi og udforske den ti kilometer lange og to kilometer lange sø eller svømme en runde, stræk derefter ud på en liggestol, solbade, dagdrøm, napping.

Men jeg er glad for, at jeg først kender dette landhus ved slutningen af ​​min cykeltur gennem Salzkammergut. Ellers ville min hele rejseplan måske være ændret.

Cykeltur i Salzburg: Altid langs Salzach, forbi barokke bygninger og kaffehuse.

Jeg startede for tre dage siden. Ruten: Fra Salzburg til Mattsee, over Mondsee videre til Wolfgangsee. Hver dag var der ca. 30 til 40 kilometer på programmet. Jeg behøvede ikke at bekymre sig om bagagen, den blev transporteret. Målet med hvert trin var: en særlig smuk bolig, nogle gange i slottet, nogle gange i klosteret eller i et palæ. Som en belønning, så at sige.

Salzkammergut: Start tidligt og cyklus om morgenen. Simpelthen vidunderligt!

Hovedskrædder Magdalena Nussbaumer-Jonas viser den smukkeste Dirndl.

Salzburg er helt grå. Fortet blurs i tågen, og de barokke bygninger ser kedeligt ud og ikke så kraftfulde. Folk fra hele verden, Mozarthausen, Alter Markt med sine pastellfarvede borgerhuse og konfekturehuse fulde af Mozartkugeln trænger over gaderne; til katedralpladsen, hvor stilladserne til årets Jedermann-forestilling vil blive oprettet. Jeg foretrækker at omkredse byens centrum, cykle langs Salzach i retning af Hellbrunn og derefter hænge direkte hos dirndl-producenten Lanz. "Hver kvinde ser godt ud i en dirndl," siger Magdalena Nussbaumer-Jonas, en mester skrædder i 35 år i det traditionelle hus. Hun slæber på rosa forklæder, ved røde flæser, slår silke corsager med hoppende hjorte. Der er en anden kjole til enhver lejlighed, at gå i kirke og til den store opera, til familiefesten og til byens spadseretur. "For 25 år siden var hele Getreidegasse fuld af dirndl," siger hun, nu kan du kun se jeans der. Magdalena Nussbaumer-Jonas bærer dem også - men kun med snørebånd.

Længere ind i grønne, gennem buegange og veje, forbi slottet Leopoldskron, den tidligere bopæl af Max Reinhardt, med forfædres galleri og cherubs og et stort bibliotek. I 20 år boede grundlæggeren af ​​Salzburg-festivalen i rokoko-paladset, for ham "en af ​​de smukkeste og livligste boliger i verden". De nuværende ejere fra Amerika bruger det hovedsageligt til internationale kongresser og seminarer.

Det lugter som elderbær, da jeg kører gennem Anif, en landsby nær Salzburg. Bondegården til den store dirigent Herbert von Karajan forlader jeg ret og tager en pause på den berømte "Schlosswirt". I festsæsonen er hvert sted hårdt anfægtet udenfor i den skyggefulde kastanjetræ, men også indendørs i træborde med ternet lofter. På menuen god madlavning: Oksekødfilet med grøn asparges, Tafelspitz, Wiener Schnitzel.

Ferie Salzkammergut: masser af fornøjelse

Når jeg cykler ned til Mondsee om morgenen, er ikke alle paraplyer strakt i byen endnu. Men ismannen har allerede åbnet: et fabelagtigt udvalg, så farverigt som husene i centrum.

Det er det gode ved en cykeltur, der forbrænder kalorier hurtigt. Jeg tror på det. Specielt vigtigt, når du kører gennem et nydelsesland som Salzkammergut. På hvert hjørne er der pubber, der serverer fantastiske retter, caféer, der serverer kager og kaffe. Og valget er fantastisk. "Ah, for Gnäs kone har en kaffe." "Nå, hvad vil du have?" Lillebrun eller Storbrun "Melange, Langvarig eller Einspänner?" Hvis jeg kun vidste det! Jeg kan bare ikke huske forskellene. På min anden dag ved rattet forklarer jeg Riesnerhof på Mondsee, tidligere kun en almindelig vingård, i dag det absolutte mødested for aftenen.Her sidder sine veninder ved lange borde, familier med bedstemor, forretningsfolk fra den nærliggende by Mondsee og ser ned på søen, på hvide damper, svaner og den gule kollegiale kirke med sine baroktårne.

På vej til Bad Ischl kommer jeg ind i samtale med søster Sebalda. Sygeplejersken fra Linz kan lide at vandre og nyde "denne luft, denne fred".

Dagens anbefaling: ørredfilet, pasta og dampede tomater med abrikosskum. Derudover grønne Veltliner. Når stjernerne begynder at sparkle, bestiller jeg en taxa, fordi min cykel har en pause om aftenen. Uden succes. "Vores taxachauffører er lidt idiosynkratiske," griner en gentleman fra næste bord. "De går sjældent efter 19:00!" Men der er den ekstra service af huset. Ejeren Andreas Landauer kører mig tilbage til min bolig i aften, "Schlosshotel Mondsee", et gammelt kloster med moderne designede værelser og roser på gården.

Salzkammergut ved godt med gæsterne. Allerede på det tidspunkt rejste du med bus fra Wien og Salzburg til dette unikke sommerferie med sine 76 søer og dramatiske bjerge, Dachstein, Totes Gebirge og Traunstein. Selv Sisi kom med sin kejser, han gik på jagt, hun vandrede eller klatrede ind i saltlage i spa-Ischl. Kunstnere blev forelsket i dette fortryllende landskab, og den store teatermand Johann Nestroy spotte i midten af ​​det 19. århundrede: "For du ser, det er et kors, verden vokser ikke større, og Mahler bliver mere og mere Tre malere sidder rundt på klipperne og slår på den, hver brookbro, hver side af vandfaldet er emblazoneret på lærredet, hele Salzkammergut findes i Öhl. "

Under en tur til Leopoldskron Palace i Salzburg, ender jeg også op i biblioteket. Den amerikanske indflydelse er indlysende: I afsnittet "Romantikere" er du. a. en bog af Hillary Clinton.

Solen brænder. Hurtig en anden is på hånden, inden jeg forlader Mondsee. Foran farvestrålende huse på torvet er stolene allerede blevet rengjort, blomstrede lofter flutter på runde borde. Ved søen synger Elvis "Det er nu eller aldrig", og bådlejeselskaberne ligner kaptajner på krydstogtskibe i deres uniformer. I dag vil jeg ikke bare køre langs kysten, forbi feriehuse, hvor pelargoner dekorere vinduerne og gartnerierne forhindrer udsigten til haven. Vil ikke bare rulle over grønne bakker og bølge til landmændene lykkelige.

I dag bliver det alvorligt. "Det er bare en klump," sagde Ernst Haberl fra Pro-Travel, da han forklarede ruten til mig og klikede på GPS'et til ratet. Et stykke! Af den måde! Jeg erobre et bjerg mellem Mondsee og Wolfgang. 600 meter i højden. På vejene er trækryds minder om dødsfald: Gustav Pichler, 24 år. Convertibles bøjes over. Hvordan jeg gerne vil handle med dem. Og straks. Der kommer tilbage min mistillid på navigationsenheden. Måske viser det mig den forkerte måde, som i starten af ​​turen i Salzburg, da jeg først gik sydpå, men måtte nordpå? Har jeg trykket på en hvilken som helst knap igen, der udløser denne sky-humle rot? Jeg har ikke denne gang.

Alt er rigtigt. Desværre. Men selv sådanne forhindringer har noget godt: Efter hver stigning kommer en ned ad bakke. Og denne er smuk. Jeg går ned ad slangene, nej, jeg flyver. Jeg vil gerne sprede mine arme. På kort tid når jeg St. Gilgen med sine smukke villaer, hvor vandet spildes næsten til kaffekoppen. Kansler Kohl besøgte dette feriested i årtier, og for sommerintervjuet på fjernsyn stillede han sig på en alpine eng.

Salzkammergut: Regn i paradis

Ved Traunufer sættes jeg i "Grand Café Esplanade" i Bad Ischl og bestiller en marcipankage, en specialitet i konfekture Zauner.

Luften stikker til de fattige, vejen går langs bredden af ​​søen Wolfgang. Det grumbles fra bjergene. Sorte skyer samles bag mig. Jeg skifter et gear, så jeg kan bevæge mig hurtigere. Lyn blinker over vandet. Regn patroner som under en tropisk bruser. Jeg flyver til badebyen Strobl, søger beskyttelse i en stor, åben på sidens snackbar for badegæster. Tre piger ryster under deres våde håndklæder, vandet drypper fra deres pigtails. Kroværten udvider hurtigt sit tilbud og tilbyder mulledvin.

For os synker søen til intet, vindstød af regn pisker over græsplænen, det smækker så højt, at vi lukker vores ører. Så hurtigt som stormen er kommet, bevæger den sig så hurtigt. Banerne ved flodbredden synker i mudderet, i store pytter elite wriggle, små fisk skyllet ud af bække. Jeg tager en genvej, Panoramaweg fra Strobl til St. Wolfgang. Det er en fortryllet sti, der vinder vej gennem en lund og på boardwalks omkring en sten. På venstre side af Wolfgangsee, som stadig nødt til at slappe lidt af tordenvejr. Hvor stille er det blevet. Ikke mere rumlende, ingen trommeslag fra den mørke himmel. Solen har forladt til i dag, vil ikke tørre mig. Men heldigvis er det ikke langt til "Landhaus zu Appesbach".

Grus crunches som jeg skubbe min cykel til hotellet. En rød runner fører over en trappe til receptionen. Hurtigt spring under det varme brusebad og drik en varm te i salonen. "Og en aperitif kan helt sikkert godt tolereres af S," siger servitrice Manuela, som i løbet af sekunder erkender, hvad cyklister som mig vil have efter en sådan dag.

Cykling gør rastløs og nysgerrig.

Cykling gør rastløs og nysgerrig. Så jeg tager kortet igen og igen og kigger efter nye ruter. Så i dag vil jeg ikke gå til "White Horse Inn", drikke en mélange på terrassen og tænk på Peter Alexander, vil ikke støde op ad bakke og ned ad bakke i landsbyen på souveniren og de traditionelle butikker, ikke en tur på padlehjulet "Kejser Franz Josef "gøre. Jeg foretrækker at udforske søen Hallstatt på cykel.

Endstation Wolfgangsee: Her vil jeg være helt doven i sekunder

Det er en sommerdag, som jeg elsker ham. 23 grader, solen forsvinder nu og da bag hvide fåreskyer. Byen Hallstatt på sydvestbredden, berømt for sin saltmining og ekstremt fotogen bygget på en skråning, forlader jeg hurtigt. Alt for mange trænere. Det trækker mig mere til, hvor søen er ret rolig, næsten uberørt, jeg cykler på sandstier, nogle gange på fjederbroer langs klippen, nogle gange på togspor. På 30 km-ruten møder jeg to cyklister og fem vandrere. Roser klatrer op til balkoner på balkoner, spader sidder fast om sommeren blomsterbede, robbåde er taget ud af skuret til den store ferie, og træbænke venter på besøgende under frugttræer. Gæsterne ser så på en dyb sort sø, som nedkøles så pænt, når man bader, på den høje Dachstein, broderet af nåletræer, i sine tykke folder har han gemt den sidste sne. Måske vil de komme ind et sted og drikke "Elderberry Kracherl".

Mit heldige sted venter på mig i "Landhaus". Der ser jeg Wolfgangsee, da han langsomt falder i søvn, når månen stiger, rund og lys. Jeg nyder en af ​​de svage sommeraftener, som udstråler en særlig lethed og ikke rigtig slutter. I dag prøver jeg en rosé fra Weingut Schloss Gobelsburg. Han tingles lidt. Et godt valg. Og så vil jeg nok tage et kig på cykelkortet.

Rejseinfo: Ferie Salzkammergut

Cykeltur. Turen, der er beskrevet her, leveres af cykeloperatøren Pro-Travel (Pilgerstrasse 152, A-5360 St. Wolfgang, Tlf. 0043/61 38/252 50, Fax 30 54, mobil: 06 64/145 28 06, www.protravel.at ) organiseret. Pris z. I 4 dage 595 euro, herunder indkvartering, trekking cykler, kort, GPS, bagage transport. Uden hoteller 230 euro.

Indkvartering på ruten: "Hotel Auersperg", charmerende byhotel med stilfulde værelser bag en klassisk facade. DZ / F fra 130 Euro (Auerspergstrasse 61, A-5020 Salzburg, Tlf. 0043 / 662/88 94 40, Fax 889 44 55, www.auersperg.at).

"Schlosshotel Iglhauser", i den gamle slot brygge på en halvø i Mattsee, afslappet atmosfære. DZ / F fra 135 Euro (Schlossbergweg 1, A-5163 Mattsee, Tlf. 0043/62 17/52 05, Fax 52 05 33, www.schlosshotel-igl.at).

"Hotel Schloss Mondsee", rummeligt tidligere kloster kompleks lige i centrum. DZ / F fra 115 Euro (Schlosshof 1a, A-5310 Mondsee, Tlf. 0043/62 32/50 01, Fax 50 01 22, www.schlossmondsee.at).

"Landhaus zu Appesbach", som i en engelsk land ejendom, direkte på Wolfgangsee. DZ / F fra 160 Euro (A-5360 St. Wolfgang am See, Tlf. 0043/61 38/22 09, Fax 22 09 14, www.appesbach.com).

Endnu mere vidunderlige overnatningssteder findes i vejledningen "Schlosshotels und Herrenhäuser i Østrig og de tidligere kroner". Her er ca. 60 hoteller præsenteret i detaljer. Tilgængelig gratis fra: Schlosshotels & Herrenhäuser, Moosstr. 60, A-5020 Salzburg, Tlf. 0043/662/83 06 81 41, www.schlosshotels.co.at.

Panoramaruten En Cykeltur På Søen (Kan 2024).