Interview: Gérard Depardieu - Frankrikes gud
Til interviewet med Gérard Depardieu
Alt eller ingenting er der ikke noget center i Gérard Depardieus liv: han er en skuespiller og vinproducent. I Paris ejer han en fiskeshop, en bistro og renoverer et bypalads - alt sammen samtidig i samme gade.
I midten af Paris, i fine St. Germain, ejer Gérard Depardieu en fiskebutik og en bistro, renoverer et bypalads og har en anden bygning. Alt i en gade. Hvis han ikke skyder eller sælger sin vin overalt i verden, kan du se ham der. Forudsat at du genkender ham. Fordi Depardieu er den gråklædte kolossus på en motorcykel, der rattler Rue du Cherche-Midi, navnet på vejen op og ned. "I går var han der," siger bygningsarbejderne. Fiskesælgere siger det samme. Godt, så kunne han være der i dag. Vi har en aftale, men der er ingen love for en Depardieu. En aftale, en aftale - Vabanque spil. Denne mand kan gøre alt, har lov til at gøre alt - og han gør det. Spis, drik, fornærmelse. Hvis han ikke har en god dag. Men hvis han har en god dag, siges det, at han er den mest generøse, blideste, sjoveste person nogensinde. Vi går ind på byggepladsen. Deafening støj, et dusin håndværkere i aktion. Stadtpalais, facaden, nyligt malet, er endnu ikke færdig. To concierge-hytter til venstre og højre. Absurd, men her lever han. En kæmpe i dværghuset. I den ene er seng og bad, i det andet køkken og sofa. Når Depardieu er hjemme, er hytterne fulde. Ingen passer. Tilfældighed? Næppe. Den 62-årige bor alene trods sin kæreste, som er 29 år yngre og kaldes af ham "ma petite Clémentine". Pludselig åbner en husdør, vises Depardieu.
"Bonjour, jeg kommer straks!", Et smil indikerer og er væk igen. Dette efterfølges af hans husholderens skræddersyede udseende i smocken, med kost og skovle. Enhver, der ønsker at vide, hvordan Depardieu er bedst stillet. Hun kender hans liv, hans kærlighed. "Ligesom Elizabeth, vil hun ikke give det tilbage," siger hun og beslutter at sætte affaldet overalt sammen. Elisabeth Guignot, hans store kærlighed, hans første kone, mor til hans to ældste børn. Et utroligt par. Hun, lille og lille og i store proportioner, og han - det modsatte. Det var ikke godt. Depardieu havde aldrig tid til familien og føler sig stadig skyldig i dag. "Tal ikke om hende!" Rådgiver husholdersken. Overhovedet er familie, kvinder, hans tragisk afdøde søn Guillaume, slet ikke noget. Hvad sker der? Vil dukke op.
Depardieu dukker op, glæder dig entusiastisk til Jörg Lehmann, den fotograf, der er hans ven - ellers ville vi ikke have lavet en aftale. I en gigantisk lobby, som stadig er under opførelse, stables stole oven på hinanden, foran den er en slags loglister. "Kunst", siger Monsieur, tager fat i en stol, lader sig falde. Og nådigt peger på det nederste sted på bagagerummet. Så ser han rundt med et lidt overrasket udseende, som om han sad i et kloster i Tibet og nu hilser sine munke til morgenbønner.
Han siger: "Om morgenen går jeg gennem det tomme hus, lugter stenene og ser på alt i fred." I en tidlig alder, helst fem, ingen plager mig, den bliver lys, jeg kan ikke lide natten, folkene Det er højt i byen og højt i naturen er alt andet, det er stille, jeg elsker opvågnen, når livet starter igen. "
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvis du elsker naturen så meget, så hvorfor bo her midt i byen?
Gérard Depardieu: Jeg har brug for begge. Jeg kan godt lide dette hjørne af Paris. Intellektuelle, udlændinge bor her, og der er mange religiøse mennesker. Jeg kan godt lide denne blanding.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvad mener du med religiøse mennesker?
Gérard Depardieu: Jeg er religiøs uden at tro på en bestemt Gud. Som barn bad jeg meget. Der er nonner derovre, der bor i en syttende århundredes bygning, og på en eller anden måde lever de som de plejede, afsondret fra verden. Du har ikke et tv. Jeg kan godt lide at tale med dem.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvad taler du om?
Gérard Depardieu: Om alt om hendes have, vejret og igen om Gud, bønner, hendes læsning. De lever efter St. Augustins regler, som jeg meget elsker. Vi diskuterer meget, jeg vil vide, hvad der overbeviser hende. Matronen er yderst velbevandret i teologi, vi har begge altid noget at snakke om.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Der har ikke været meget snak i din familie.
Gérard Depardieu: Jeg taler ikke om min familie.
ChroniquesDuVasteMonde KVINDER: Kender du det tyske ord Heimat, som ikke findes på fransk?
Gérard Depardieu: Nej, det siger mig ikke, hvad er det?
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Vanskeligt, det er en måde at leve på. Være hvor du kommer fra eller hørt. Dette kan være et hus, men også folk, en have, en by.
Gérard Depardieu: Jeg forstår. Nej nej det har jeg ikke Måske nogle gange har jeg de øjeblikke, hvor jeg kan lide at blive for at føle mig selv. Jeg har det med bøger. Bøger er mit hjem. Jeg læste Balzac helt i New York, Baudelaire i ørkenen. Jeg er ofte på vej, ofte flygter fra huse, der er fulde, selv foran folk.
Jeg har ingen dagbog og ingen telefonbog. De tal, der er vigtige for mig, har jeg alle i tankerne.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvad driver dig? De rejser meget og kunne bare være et sted i al sindsro.
Gérard Depardieu: Nej, det kan jeg slet ikke. Jeg ønsker ikke at bosætte mig overalt. Jeg vil ikke forpligte mig selv. Jeg leder ikke efter nærhed.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvordan opretholder du forbindelser?
Gérard Depardieu: Lad mig fortælle dig noget: Jeg har ikke en dagbog og ingen telefonbog. De tal, der er vigtige for mig, har jeg alle i tankerne. Jeg skriver breve. Ingen e-mail. Det fascinerer mig slet ikke. Jeg elsker kommunikation, samtaler, men rigtige! (ser truende ud)
ChroniquesDuVasteMonde KVINNE: Du er en af de mest ærværdige skuespillere i Frankrig, men det var langt ude. Som en ung dreng var du grin i skolen, selv som en ung mand kunne du ikke snakke ordentligt. De stammer og var tilbageholdende med at åbne deres mund.
Gérard Depardieu: Det er rigtigt. Sådan var det. Jeg havde mistet sproget. Vi havde en høj stilhed. Før jeg kunne tale, lærte jeg at skrige.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvordan kan en person, der ikke kan tale, komme med tanken om at blive en skuespiller?
Gérard Depardieu: Tilfældighed, jeg snakkede rundt om banegården, mødte en ven, der gik til Paris og sagde til mig: "Jeg går til drama skole, kom med mig." Trods alt havde jeg en frygtelig trang til kommunikation, jeg måtte gå til teatret før eller senere. Alle var bange for scenen. Det gør jeg ikke. Play gjorde mig rolig. Nogen gav mig ord, som jeg aldrig havde. Jeg begyndte at fortære bøger, tekster. Der var jeg 17
ChroniquesDuVasteMonde KVINNE: Kritikere siger, du smager ord, spiller med vers af Racine eller Corneille. Hvordan har du gjort det, hvordan har du selv fundet ud af det?
Gérard Depardieu: Jeg havde en vidunderlig lærer på dramakolen i Paris, han sendte mig til en usædvanlig læge, der behandlede mig med Mozart. I flere måneder lyttede jeg til Mozart, altid i forskellige frekvenser, efterhånden blev jeg roligere. Min forstyrrede tale var tydeligvis relateret til en forstyrret høring. En dag knustede knuden.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Er det derfor, at et af dine vine hedder Cuvée Mozart?
Gérard Depardieu: Nej, nej, en smuk idé. (Smiles)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Er musik en post-terapeutisk sag for dig?
Gérard Depardieu: Nej, jeg elsker hende, hun er guddommelig. Jeg elsker Mozart. Hvis han skulle forklare en sonata, spillede han simpelthen det. Det er fantastisk. Hans musik er altid ny, afhængigt af hvem der tolker det, jeg hører et andet stykke.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvornår finder du tid til det?
Gérard Depardieu: Aldrig. Jeg lytter aldrig bare til musik, men jeg beskæftiger mig med musik. Når jeg arbejder, som med Riccardo Muti på Salzburg Festival.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Er du nogle gange bange for at miste sproget igen?
Gérard Depardieu: Jeg spillede en Alzheimers patient i filmen "Small World" sidste år. Sygdommen er forfærdelig, men ofte mere for de andre end for de syge. Men der er lyse øjeblikke, øjeblikke af smil. Jeg mødte Alzheimers patienter, Annie Girardot (for nylig afdøde skuespiller, redaktør) er i den tykke af det, hun genkender ikke længere nogen. Grusom, du kan ikke længere finde dig rundt i verden, geografisk og ellers. Jeg forestiller mig det meget smertefuldt. Vanskeligt at være handicappet på denne måde, når du er vant til frihed. Hvis dette skete for mig, vil jeg gerne have en injektion. Jeg kunne ikke klare det, så vil jeg hellere gå.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Jeg læste du havde en tante, der lider af Alzheimers?
Gérard Depardieu: Ja, hun var forvirret og løber gennem skoven. Det vidste jeg ikke i lang tid. En dag fandt jeg et brev fra min far i et lager, som han skrev i desperation over for sin mor. Dette brev er helt fantastisk. Du må vide, min far var næsten analfabeter, kunne ikke skrive. Jeg viste brevet til min ven Marguerite Duras. "Se, det er fra nogen, der ikke kan læse ordentligt og ikke kan skrive, hvordan kan du lide sproget?"
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Hvorfor Marguerite Duras, hvordan kendte du forfatteren?
Gérard Depardieu: Det er en sjov historie. Jeg var 19 og skulle spille en barnemorder i et spil efter en af hendes bøger.Margeruite ønskede at møde mig. Så jeg gik til hende, jeg lignede en hippie, havde langt hår. Hun var lille. Senere fortalte hun mig hvorfor jeg skulle besøge hende: hun ville se, om jeg var en for at være bange for.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Og var hun bange?
Gérard Depardieu: Ja, præcis. Herefter læste jeg alle bøgerne fra hende.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Og så var du nok bange?
Gérard Depardieu: Nej nej, jeg beundrede hende. Vi blev venner.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvad sagde Duras om din fars brev?
Gérard Depardieu: Hun var imponeret, det var et sprog med sine egne kodifikationer, et sprog, som måske kun en mor kan forstå - og en far, hvis han er der.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Var det det samme mellem dig og din mor?
Gérard Depardieu: Det betyder ikke noget. Jeg vil ikke tale om min familie. Jeg har nok af det.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Du startede med familien.
Gérard Depardieu: Jeg foretrækker at tale generelt om fornemmelser.
Jeg kan lide søndag, der er tavshed, så koger jeg, kører motorcykel. Jeg elsker at mærke vinden og bare køre af.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Vi har lige talt om Alzheimers patienter, disse mennesker har ingen tidssyn. I går, i morgen i morgen er alt dette fremmed for dem. Er tid, forvandle et emne, der indtager dig? De gør så meget, så meget andet. Er du bekymret for at mangle noget?
Gérard Depardieu: Nej, nej. Jeg har altid været meget, meget nysgerrig. På alt. Derfor gør jeg det meget.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinden: At du køber huse, renoverer en gammel og bygger en ny har noget at gøre med fremtiden, måske med din egen?
Gérard Depardieu: Fremtiden interesserer mig ikke. Jeg vil ikke leve her, jeg elsker fremkomsten, vækstprocessen. Når alt er klar, ser jeg efter noget nyt, så går jeg videre. Jeg har brug for - plads. (Han når langt ud og peger på det nøgne rum)
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: I begyndelsen af vores samtale sagde du bøger var dit hjem. Er der noget andet, du holder på?
Gérard Depardieu: Jeg har ikke engang et skab, jeg behøver ikke en besiddelse. Jeg rejser uden bagage. Bukser og mine bøger, det er alt, hvad jeg har brug for.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Du bor alene på en byggeplads omgivet af mennesker, der altid vil have noget fra dig. Hvordan håndterer du det?
Gérard Depardieu: God. Det kan du se. Jeg kan lide søndag, der er tavshed, så koger jeg, kører motorcykel. Jeg elsker at mærke vinden og bare køre af. Eller jeg tegner, lav skulpturer, som jeg giver væk, hvis de kan lide nogen.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kan du lide dine film?
Gérard Depardieu: Jeg kigger aldrig på dem, når de er færdige, det er forbi. Så kommer den næste. Afslutter noget skræmmer mig, jeg vil gerne stoppe inden udgangen.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Hvad gør dig glad?
Gérard Depardieu: Meget. Meget meget. En vin, en blomst i efteråret, en solopgang. At spille, der fylder mig dybt. Spiller sammen med andre. Eller en samtale. Jeg foretrækker at tale med kvinder snarere end mænd. Mænd har normalt ikke noget godt at sige. Jeg har lært alt fra kvinder - fra digterne Marguerite Duras, Nathalie Sarraute, skuespillerinden Jeanne Moreau, sanger Barbara. De er mine heltemænd.
Som han taler, bringer boring og hammering i baggrunden ikke ham, han synes ikke engang at lægge mærke til det. Indtil en anden håndværker kommer op. Han skal tale med ham hurtigst muligt. Umiddelbart. Depardieu beder om forståelse.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Bare et spørgsmål, hvornår kan du lide en kvinde?
Gérard Depardieu: (Han griner højt og begejstret.) Når hun stopper med at stille spørgsmål.
Gérard Depardieu
Gérard Depardieu blev født den 27. december 1948 i Châteauroux som tredje af seks børn. I en alder af 13 starter han en printertræning og lærer at boxe. Han anses for træt og vanskelig. I 1965 tager en ven ham til Paris til drama skole. Hans liv begynder. Depardieu er blevet betragtet som en af de store franske og europæiske aktører nogensinde i årtier. Han kan gøre alt og spille alt: Cyrano, Asterix, Rodin; Lovers, desperate, arbejdere, bourgeoisi, outsidere - i alt mere end 180 film. Han var engang gift og har fire børn. Hans søn Guillaume døde for tre år siden i en alder af 37 år. Depardieu ejer vinmarker, u. a. i Frankrig, Spanien, Marokko, Argentina. Han lever som han arbejder: overdreven.
To bøger om og af Gérard Depardieu:
"Culinary Festival: Gérard Depardieu møder Roland Trettl", Samling Rolf Heyne, 352 s., 58 Euro.
Gérard Depardieu: "Stolte bogstaver (Lettres Volées)". I slutningen af 80'erne begynder skuespilleren at skrive breve - til sin mor, venner, familie. Han ville ødelægge dem, de blev en bog. En lille skat, kun for at finde antikvariske.
