Marrakech: ferie intens
Filmstjerner, jet-sæt, wellness-fans: De kommer alle her
Cocktails og sprudlende ved natpoolen, eller noget lignende, forestilte jeg mig, den ubekymrede søde Marrakech-dekadence. Kun i orientalsk varme er det hapert, omvendt proportionalt med stemningen, temperaturerne falder efter solnedgang til iskolde. På den anden side er der ingen at benægte atmosfæren i "Fallah" - smukke, detaljerede dekorerede thailandske dansere tiltrækker opmærksomhed, mens cocktail tjenere arbejder for at gøre alle til stede meget, meget beruset.
Jeg vandrer rundt i byen, vel, lad os kalde det postmoderne 70-tallet glam porno chic på orientalske citater. Understøttet med hippieideer fra øko-landbrug, landsbysamarbejde, kunstnerstipendier, pyntet med et uforklarligt thailandske tema og molekylær gastronomi. En drømmeverden mosede ud af det marokkanske ørkenbund i konkurrence med de tusinder af andre drømmeverdener i enhver skala og enhver, virkelig enhver smag og afvigelse, der kæmper for ferierende her. Med alle tænkelige strategier for at få deres gæster til at sukke sukket, som i går slap min bordsnabo på hotellet "La Mamounia", mens hendes blik stod over den orientalske overdådighed: "Å, Gud, hvordan skal jeg nogensinde være lykkelig derhjemme?"
Når man ser på lyset, er Djemaa el Fna virkelig bare et marked - du kan bruge timer på.
Hipsters og Hollywood-demigoder, internationalt jet-sæt og livsstilsbohem, festmængde og wellness-junkies - En ren uendelig campingvogn drages til Marrakech for en ferie. En by, der ikke rigtig har meget at byde på. Medinaen: den gamle bydel med travle basar gader, kaldet souks. Djemaa el Fna: et fantastisk sted med en masse aften Halligalli. Og en håndfuld moskeer, mausoleums og paladser.
Når du tager ud til byen, fra "Fallah" længere mod syd, til Atlasens ærefrygtindgydende skønhed, hvis snedækkede toppe krystalklar horisonten og forsvinder ud i diset, manifesterer feriestederne sig ad vejen i alle faser af færdiggørelse sammen med drømmen om den uendelige golfbane i Sahara. Hvor midt i ørkenen hele plænen, der strøer vand, skal komme, ved Allah alene.
Marrakech - Modernismen hopper om den førmoderne æra
En gang der lå: ChroniquesDuVasteMedarbejder Tina Uebel i spaen på hotellet "La Mamounia".
Selv mig som en elsker af den bisarre sådan Gigantomanie skræmmer dybtJeg søger tilflugt i den anden ende af skalaen, i en riad midt i den gamle bydel. Tidligere storbyshuse, afvisende udefra, i gården inspireret af en legende have, er riaderne nu synonymer til små boutiquehoteller, der spirer i uhåndterlige tal i medinaen. De fleste udenlandske ejere overgår hinanden med designideer i grænsefladen mellem Orienten og avantgarden.
Gennem en skjult trædør i en sidegade kommer jeg ind i en parallel verden med fængslende charme, Riaden "Kaïss". Roseblade svirrer i gårdens babble marmor springvand. Under appelsintræer går en skildpadde langs, ofte i dialog med brugte katte. Floral duft. Ravishing fliser mosaikker, inviterer 1001-nat hjørner, hvor jeg kan lounge meget. Så jeg satte mig hjerteligt i at forlade mit værelse, hvor jeg har det som Scheherazade personligt. Især hvis jeg før havde badet, skrubbet og olieret i det interne hammam. Der er han. Hvordan-til-mig-hjemme-altid-glad-at-være-effekten.
Gang på gang: den botaniske have Jardin Majorelle i New Town tilhørte engang modedesigner Yves Saint Laurent
Mest af alt får han mig på tagterrassen. Mellem morgenmad af blomsterpotter spiser jeg morgenmad og lader mig varme op af morgensolen. Hvis det bliver for varmt kort efterpå, skifter jeg over til baldakinopbevaringen, hvorfra du kan se over tagene. En kølig brise fra atlaset brummer sengeforhængene, og på et tidspunkt kaldes muezzinerne, mens de sene katte døs på solvarmede vægge.
Om eftermiddagen vandrer jeg gennem de labyrintiske souker. I centrum af turistskrot med smukt kunsthåndværk mister periferien det lidt baggrundslignende udseende, det rækker grøntsagsstilke, bagerier, mikrokiosker sammen. Caféer fulde af mænd ved den traditionelle mynte, de sidder der, som om de ikke havde gjort noget, da medinaens vægge engang blev bygget. Mopedkørere brøl gennem gyderne i kamikaze-tilstand, og stoiske æsler trækker skørmede vogne. Modernitet hopper på forudgående, undertiden bogstaveligt. Krydderhandlere har stablet duftende ting i velsmagende bunker.Og i skumringen finder man ved at høre tilbage til Djemaa el Fna, hvor det synger ud af kropskræfter, klapper, trommer og slanger tryllet.
Ferier mellem bikinipiger og berbercamp
Landemærke: Den 70 meter høje minaret af Koutoubia-moskeen er den vigtigste bygning i Marrakech.
En turbanbærer med en slags svulm i skødet fejrer medicin. En tyndt buleret gammel kvinde råber urte-magi. En dværg driller mig. En blind mand synger sin klage. Gamle kvinder bag sorte ansigts slør tilbyder Häkelkäppchen. Stille skriftlærde venter tålmodig på kunderne. Det lugter af utallige bøger om retur. Vær bare forsigtig med ikke at blive malet med henna ved et uheld.
Så meget eksotisme er den bedste forberedelse til en tur til nattelivet i jet-set. Først til "Sølv". Her danser du på borde, bænke og sovestole, hvilket skyldes, at der ikke er noget dansegulv. Smart koncept. Den lokale Jeunesse dorée bestiller vodka for 120 euro ved bordet, serveret af androgyne tjenere i pirats garb med mousserende bengaliske fakler. En fyr klemmer to i munden og danser ekstatisk. Derefter tør ismist. I "Theatro", en gammel teatersal, præsenterer et lignende udløst billede sig, kun større, endnu mere avanceret husmusik.
Hemmeligheden bag udløste festligheder i "Sølv": Der er ikke noget dansegulv - det er vugget på borde, bænke, lænestole
Stangen brænder med regelmæssige intervaller, som skyldes den indbyggede brændstofrille, synes jeg det er bemærkelsesværdigt. Ethvert kommunikationsforsøg er dog begravet her under alt for mange decibel, du danser ømt og beskytter stemmebåndene. Marokko har altid været et tilflugtssted for vestlige drømmere og bohemer. Beat-generationen og hippierne, ghettierne og Rothschilds såvel som masser af Hollywood-stjerner var og er her, på jagt efter overskydende og askese, dope og fest, sex og sans.
Fordi nattelivet stadig ikke synes mig udmattet, ringer jeg Christian, som jeg kender fra "Theatro", og får en invitation til en fødselsdagsfest på hotellet "Bab", en futuristisk stilorgie. Med Christian passerer jeg bouncer's falanx og går til tagstuen. Auha. Udsigten over byen. Musikken, den utroligt forårlige transvestit og selvfølgelig al champagne. Den lokale heldige ridderelite ser ud til at være helt samlet og har drukket champagnen i hurtig bevægelse. Vi drikker alt, indtil der ikke er noget tilbage, kør derefter til den berygtede "Pacha", hvor bikini-piger bærer fjervinger, vi går videre, lander ved "Bô & Zin", indtil baren lukker. Når jeg kommer hjem, knuser jeg næsten skildpadden.
Tegn på tro: Mange knallertryttere lyder som om guddommelig hjælp altid er sikker.
Den næste dag trækker jeg mig sydpå i et fransk løb. Med Christian og et dusin fri spiritus kører vi 40 kilometer ud i bjergene. Jean-Martin har sin udvej her, jeg ser ud til at have mødt i flere dage ingen, der ikke har nogen udvej. "Terres d'Amanar". Bungalows, der ligger ved Atlas foden. En teltlejr, en Berber-lejr, en udflugtslejr. Alt er økologisk og socialt designet, siger Jean-Martin entusiastisk. Hvis du vil, skynder du dig i kursen med høje reb på en Zipline over barske bundfald.
Solen synker, får landet til at gløde endnu rødere end normalt, atlaskikkerne tæt på vores skuldre, snedekorerede. Fra dalene kryber den kolde nat og spreder stjerner over os. Månen er på ryggen. Før middagen varmes vi os op ved lejrbålens flammer, og jeg tænker over, hvordan jeg nogensinde bliver glad igen derhjemme. Dette er en meningsløs sjov, men perfekt.
blive
Lige ind i mængden: Soukernes snoede gyder er en farverig shopping labyrint.
Der er godt over 500 rader i alle prisklasser og stilarter samt hoteller og resorts i alle nuancer. Invester tid i markeringen! Og: på trods af lave nattetemperaturer har ikke alle riader varme.
Riad Kaïss. Smuk klassisk Orient-atmosfære. Schweizeren Tanja Tibaldi kører også Riaden "Dar Les Cigognes" (www.lescigognes.com) og arrangerer marokkanske madlavningskurser. Dobbeltværelse fra 150 Euro (65 Riad Zitoun Kedim, Tlf. 524 44 01 41, www.riadkaiss.com).
Riad Marrabahia. Ren arkitektur i hvid, stor pool. DZ / F fra 120 Euro (6 Rue Bahia, Riad Zitour Jdid, tlf. 524 38 76 36, www.marrabahia.com).
La Mamounia. Legendarisk luksushotel. DZ / F fra 436 Euro (Av Bab Jdid, tlf. 524 38 86 00, www.mamounia.com).
Fallah. Feriested for verdens hipstere. DZ / F fra 130 Euro (KM 13, Route de L'Ourika, tlf. 619 69 95 67).
Bab hotel. DesignHotel i det trendy kvarter Guéliz. DZ / F fra 142 Euro (Mansour Eddahbi / Mohamed El Beqal, tlf. 524 43 52 50).
Jnane Tamsna. Edens have med villaer; ferie som stjernerne. DZ / F fra 250 Euro (Douar Abiad / Palmeraie, Tlf. 524 32 84 84, www.jnanetamsna.com).
Terres d'Amanar. Landligt tilbagetog med legeplads og kursus med højt reb. Mulighed for vandreture, svømning og ridning. Zeltlodge til to personer (romantisk!) Ca.80 Euro, DR / F fra 67 Euro (Route d'Asni ved Tahanaout, tlf. 524 438 103, www.terresdamanar.com).
Nyd - gå ud - gå en tur
Ren hvid: I Riaden "Marrabahia" i den gamle bydel er farverig lille uro, atmosfærisk ikke.
Le Grand Café de la Poste. Fra morgenmad til middag (skål ca. 15 euro) til en sen drink en god adresse (Mohammed V / Imam Malik, www.grandcafedelaposte.com).
Crystal. Stilfuld restaurant med passende køkken (skål ca. 20 euro); hører til "Pacha" -komplekset (Zone hôtelière de l'Aguedal, Boulevard Mohamed VI, www.pachamarrakech.com).
Kechmara. Bar, café, restaurant. Hip og kreativ, men afslappende uhøjtidelig (domstol ca. 12 euro); Onsdage til fredage Soul live musik. Lørdage Vinyl DJ (3 Rue de la Liberté, www.kechmara.com).
Pacha. Berømt berygtet klubkæde. Trods ekstase efterlader en let eftersmag fra franchisen (Zone hôtelière de l 'Aguedal, Blvd. Mohamed VI, www.pachamarrakech.com).
Theatro. Meget mere spændende og charmerende end "Pacha" (Hotel Es Saadi, Ave. Qadissia, www.theatromarrakech.com). - Sølv. Pomp-reduceret men løsrevet (10 Rue Haroun Errachid, Palais Jad Mahal, www.silvermarrakech.com).
Der er etableret en spændende designscene i industriområdet Sidi Ghanem (www.sidighanem.net), der eksperimenterede mellem orienten og avantgarden.
Galleri Rê. Moderne international og marokkansk kunst på højeste niveau. Lejlighedsvis også læsninger, koncerter og forestillinger (Rue de la Mosquée / Ibn Toumert 3, Tlf. 524 43 22 58, www.galeriere.com).
læseByrejse Marrakech - Rejseguide Astrid Därr (9,80 euro, rejsekendskab Publisher Rump).Myte Marrakech - Fotobog af Helge Sobik med fotos af kendte fotografer (Feymedia, 38 euro).Himmel over ørkenen - Strålende roman af Paul Bowles (Goldmann, 8,95 Euro).
Kom derFor eksempel med Royal Air Maroc (www.royalairmaroc.com) fra Frankfurt / Main via Casablanca til Marrakech fra 365 euro tur / retur. Fra Frankfurt Hahn med Ryanair (www.ryanair.com) fra ca. 190 euro tur / retur.
rejsetidEfterår og forår er de mest behagelige.
telefonOmrådekode for Marokko: 00212.
info Moroccan National Tourist Office, Graf-Adolf-Strasse 59, 40210 Düsseldorf, tlf 02 11/37 05 51, Fax 37 40 48, www.visitmorocco.com
