Landmand mødes kone: For kærlighed til St. Petersborg

Nils blev til en dragtbærer ud af kærlighed fra bonden

Nils Kalle købte sin første dragt af kærlighed. Gå til butikken - ikke en stor ting for andre - koste ham noget at overvinde. Han har altid afskrækket folk i slickede tøj. Ligesom fighter hegn, pænt opretholdt forhave og store byer. Nils havde altid været en landmand, kampagne for naturbeskyttelse og demoer mod Castor-transporter. Sammen med en god ven sprang han sin egen Bioland mælkefårgård i en 40-sjæl landsby i Wendland.



Men det er hele historien. Han har boet i Sankt Petersborg i tolv år nu. Suits er arbejdstøjet fra den tidligere bonde, han bærer dem dagligt. I dag er det en blå, med pinstripe.

Dæmpet lys, en kaviar bar, røde tæpper, live harpe spil - Alt dette er en del af hans hverdag. Den 44-årige er kvalitetschef på Grand Hotel Europa, et af de ældste og dyreste hoteller i Skt. Petersborg. Han håndterer kundeklager og forsøger at forbedre servicen på hotellet.

Hvis Nils skulle fortælle detDa det kom til denne radikale livsstil, må manden med det korte brune hår smile. Noget flov, skubber han det gyldne "No Smoking" skilt på hotellets cafés lille bord frem og tilbage. Så fortæller han en historie, at Rosamunde Pilcher ikke kunne have tænkt sig bedre.

På næste side: "Jeg følte at jeg havde landet i en mørk film"



Hun starter med Sven, en god ven til Nils. Sven blev sendt af hans firma til Skt. Petersborg i efteråret 1995. Fordi han følte sig ensom og mærkelig der, inviterede han Nils til Rusland i ti dage. "Jeg ankom i november og følte at jeg var kommet i en mørk tegneseriefilm," siger Nils. "Vejret var dårligt, hver dag faldt en slags slyngel fra himlen, med undtagelse af et par timer om dagen."

Byen var i en frygtelig tilstand: rundown huse, potholes, urin stinker i trappeopgangen, brast varme rør, næppe en gade lampe, som også fungerede. Folket bar sort, så de ikke kunne se gaden på deres tøj.

Den besøgende fra Tyskland løb som et analfabeter gennem byen. Han kunne ikke læse nogen cyrilliske bogstaver, talte ikke et ord af russisk, næppe nogen engelsk. På trods af alt var Niels 'første indtryk af St. Petersborg positivt: "Jeg oplevede en blanding af forfald og skønhed, menneskelig varme og kulde, så mange ekstremer i et begrænset rum, som jeg aldrig havde set og følt før." Alt dette var ekstremt surrealistisk "Det havde en skør charme for mig."

Tre dage før hans returrejse fik Sven et besøg fra sin kone fra Tyskland. De to havde ikke set hinanden i lang tid - Nils ønskede at give dem nogle uforstyrrede timer og gik ud alene.

I en butik kaldet "Fischfabrik" dansede han til "Hellish Salsa-Mukke" og drak øl. Og så? Ja, så stod denne kvinde pludselig foran ham, hvor Kalle straks vidste: "Jeg kan ikke komme forbi ham". De to dansede til fem om morgenen. På søndag og mandag mødtes de igen. "Jeg var straks sikker på, at jeg altid ville være sammen med denne kvinde." Den russiske kvinde - hendes navn var Marina - var mere skeptisk. Hun troede, at tyskeren var en skærekniv, der snart ville gå hjem og aldrig rapportere igen.

På næste side: Et uforglemmeligt møde med salsa musik



Nils rejste virkelig tilbage til Tyskland som planlagt. Men han glemte ikke Marina. Fårene, gården, demoerne - alle de ting, der havde gjort sit liv hidtil - var pludselig ikke det vigtigste for ham.

Nils inviterede den mærkelige kvinde til Tyskland. Hun kom faktisk. Efter to uger var det klart: De to ønskede at leve sammen. "Marina kunne ikke forestille sig at forlade sin fem millioner by at flytte til en 40-sjæl landsby i Tyskland, så den 25. april 1995 gik jeg til St. Petersburg med to kufferter."

I Hotel Europa

Han havde ikke noget arbejde i den fremmede byHan kendte ingen undtagen Marina. Hans ven Sven var for længst vendt tilbage til Tyskland. Ikke desto mindre kom Nils godt sammen. Han flyttede ind til Marina i Kommunalka, hvor de delte et køkken og badeværelse med en ung familie og et gammelt par. Han fandt hurtigt et job i et forlag. Senere arbejdede han som ejendomsmægler og for forskellige virksomheder som kvalitetschef.

Siden 2005 er han ansat på Hotel Europa. "I Tyskland kan jeg kun være en bonde eller sådan noget, her i Rusland er alt arbejde muligt, du skal bare vise, at du kan gøre det." I mellemtiden har Nils tre døtre.Han ejer også et lille bed and breakfast gæstehus, som han har lejet til en schweizisk ven.

Mange ting, som han engang fandt dårligt, værdsætter Nils i dag. "Jeg synes mig selv at godt lide at rydde op tyskland på en eller anden måde og har ikke noget problem med at jagte hegn længere", siger han. Ikke desto mindre beklagede han aldrig sin beslutning om at tage til St. Petersborg. Først når det bliver april og vinter - og dermed snavs, mudder og mørke - bare ikke vil ende i St. Petersborg, savner han sit gamle hjem.

Nils på Bfriends

Hvis han beklager sit træk i nogle øjeblikke? Hvor langt ville han gå til kærlighed? Hvis du vil spørge Nils noget - kontakt ham på Bfriends, den nye Social Nework på ChroniquesDuVasteMonde.com!

Senators, Governors, Businessmen, Socialist Philosopher (1950s Interviews) (Kan 2024).



Wendland, St. Petersborg, Tyskland, Europa, Rusland, Grand Hotel, Rosamunde Pilcher, Love Story, St. Petersborg, stor kærlighed