"Kærlighed er den følelse, hvorfra alle gode ting kommer fra"

ChroniquesDuVasteMonde: Colin, hovedpersonen i din nye bog "When You See Me," gør sport i flere timer om dagen. De forfølger også en aktiv og sund livsstil. Hvor meget Nicholas Sparks er i Colin?

Nicholas Sparks: Der var sandsynligvis flere Colin i Nicholas Sparks, da Nicholas Sparks var 28 (griner). Jeg ved ikke, om min krop kunne klare fire timers fitness om dagen, syv dage om ugen. For Colin er sport en måde at håndtere sine følelser, især med vrede. Han forstår at han kan styre adfærd, der følger med hans følelser. Fitness er ikke bare noget han nyder, det hjælper ham med at kanalisere sin vrede på en sund måde. Derfor er det så vigtigt for ham at gøre det regelmæssigt.

En smuk mand med en vanskelig fortid fuld af vold og vrede møder en attraktiv kvinde med en hemmelighed. Det lyder som en historie, der er blevet fortalt tusindvis af gange. Hvad er anderledes med "Når du ser mig"?

Colin og Maria er unikke karakterer. Og jeg tror ikke, jeg har set et tegn som Colin før. Samtidig er der et spændingsaspekt i bogen, som er meget indviklet. Der er mange ubesvarede spørgsmål, da læseren arbejder gennem bogen. Hvad sker der? Og hvorfor sker det? Hvem er ansvarlig? Disse spørgsmål vil blive besvaret på det sidste sted i bogen.

Hendes bøger handler om folk, der bliver forelskede. Du har selv været gift i over 25 år. Hvor kom idéerne til dine bøger fra? Og hvordan klarer du at opretholde ægthed?

Inspiration kommer fra overalt. Og jeg prøver altid at skrive romaner, der adskiller mig fra mit sidste arbejde. For eksempel ændrer jeg altid alder, baggrund eller dilemma af tegnene. Jeg forsøger at variere så meget som muligt, så historierne føles nye, selvom romaner altid har romantiske træk. Ideelt set dækker de en lang række følelser: sorg, tabs smerte, frygt eller vrede. Men de behandler også nysgerrighed, vildfarelse, afsky og usikkerhed. Jeg forsøger at skrive en historie, der virkelig viser forskellige følelser.

Hendes bøger handler om den første kærlighed, en lang kærlighed, mistede kærlighed og sidste kærlighed. Er der den eneste smukkeste kærlighed?

Nej, jeg tror, at kærlighed er følelsen af at alle de gode ting i livet kommer ud. Så jeg kan godt lide at skrive om det på forskellige måder. Og der er ikke kun den romantiske kærlighed mellem to mennesker, men også tegn, der elsker deres dyr. Og jeg havde også figurer, der elsker deres familie eller deres børn. For eksempel var historien om Denise i "Lykkenes lyde" en kærlighed mellem mor og søn. Jeg har ingen favorit kærlighed. Kærlighed generelt er en god ting.

Hvor længe skal du skrive en bog?

I gennemsnit har jeg brug for omkring seks måneder. Der er også romaner, som jeg havde brug for mindre tid til. Min nye bog "When You See Me" tog længere tid, fordi der faktisk er to historier - en kærlighedshistorie og en thriller. Det tog to gange så lang tid.

"Skrivning er normalt ikke sjovt for mig"

I et interview sagde du engang sætningen: "Skrivning handler om at tvinge sig til at skrive." Det lyder ikke som sjovt.

Skrivning er normalt ikke sjovt for mig. Skrivning er en udfordring. Det tager meget tid at skrive historien som du har forestillet dig, og det er en masse arbejde. Skrivning er også meget omskrivning, igen og igen. Indtil det føles som det burde føles som. Skrivning er sjovt, når du ved præcis, hvad du vil skrive. Og det er ikke så sjovt, hvis du ikke ved det.

De læser ca. 100 bøger om året. Hvornår har du tid til det? Og er det mere fritid eller forskning?

Frem for alt er der bøger fra andre forfattere. Jeg læser, fordi jeg kan lide at læse. Jeg elsker gode historier! Så det er ikke kun en del af mit job, men noget jeg altid har ønsket at gøre. Og der er ikke noget som at færdiggøre en bog og sige: Wow, det var fantastisk! - Og spørg dig selv: Kan jeg have skrevet noget sådan? For det meste er svaret: Nej, det kunne jeg aldrig have skrevet.

Er der sådanne bøger?

Ja, sikkert. Der er mange. "Passagen" af Justin Cronin, for eksempel, var utroligt god. Han har taget to meget overudnyttede emner - vampyrer og verdens ende - og skrevet det helt frisk og omskrevet. Og man undrer sig: hvordan gjorde han det? Jeg har læst bogen to gange og undrer mig stadig.

Min favoritbog af Nicholas Sparks er "The Lucky One". Hvilken er din?

I øjeblikket er det "Når du ser mig". Det er en roman, jeg sandsynligvis ikke kunne have skrevet for 15 år siden. Fordi det er mere komplekst end noget andet, har jeg hidtil skrevet. Jeg kan virkelig godt lide tegnene. Og jeg er den første, som indser, at min karriere ville have været helt anderledes uden "Som en enkelt dag" (redaktørens notat: Sparks første roman, som havde hjulpet ham med at gøre et gennembrud).

De er ikke længere bare forfattere, de producerer også film. Hvad gør dig mere sjov?

Jeg tror ikke, at jeg ville kalde nogen af disse områder sjovt. Det er arbejde. Det er en udfordring. Der er øjeblikke, der er sjove. Men der er også frustrerende øjeblikke. Jeg producerer, skriver en pilot for tv eller arbejder på en roman. Det er alt arbejde. Og der er gode øjeblikke og dårlige. Som med alles arbejde.

Og hvad gør du for sjov?

Griner. Jeg læser, jeg laver sport, jeg går ud med venner. Jeg hænger sammen med mine børn. Og jeg rejser.

"En roman er en historie fortalt i ord"

I Tyskland ser folk meget på tv, især Netflix og andre video-on-demand-tjenester. Er du fan af tv?

Selvfølgelig, jeg plejer at bingewatche (redaktørens note: mange episoder af en serie ser på stykket). Hvis jeg ser serier, så i træk. Og selvfølgelig har jeg set alle de store serier, som alle taler om. Jeg kunne godt lide "House of Cards".

Mange af dine bøger er blevet lavet til en film, men er forskellige fra dine bøger. God eller dårlig?

Jeg tror, at ændringerne afspejler forskellene i medierne. En roman er en historie fortalt i ord. En film er en historie baseret på billeder. Og nogle ting fungerer rigtig godt på ét medium, men ikke på den anden. Introspection fungerer godt i romaner, men du kan ikke filme nogen som du tror. Selvfølgelig kan du vise en tankegang, men det ville være fjollet. En actionpakket sekvens som tyrdrift virker bedre i filmen, uanset hvor meget indsats jeg har lagt i at fortælle scenen i bogen.

De skriver om en bog om året. Hvad er din næste?

Jeg arbejder faktisk på det lige nu. Den vil blive udgivet i USA i efteråret og i Tyskland i foråret 2017.

Er du bange for, at der engang ikke bliver flere historier at fortælle?

Jeg ved ikke, om jeg er bange for det. Men det er nok uundgåeligt, fordi enten a) historierne går ud eller b) Jeg vil ikke skrive historier længere. Men i øjeblikket føler jeg ikke, at det sker snart.

Det er Nicholas Sparks

Nicholas Sparks blev født i 1965 i Omaha, Nebraska. Med sin kone og fem børn bor han nu i delstaten North Carolina på østkysten af De Forenede Stater. Med novellen "Som en enkelt dag" lykkedes Sparks i begyndelsen af 2000'erne, gennembrudet som forfatter. Hans romaner ender regelmæssigt på bestseller listerne og er blevet oversat til over 50 sprog. Dette gør Sparks til en af de mest læste forfattere i verden. Elleve af hans bøger er siden blevet filmet og var også succesfulde.

"Hvis du ser mig" - den nye roman af Nicholas Sparks

Colin er en smuk ung mand med en farverig fortid fuld af vold og vrede. Maria en attraktiv kvinde med en hemmelighed. En nat møder de to på en landevej. Den unge advokat er slet ikke tilfreds med den truende mand med en racket, der ændrer hendes dæk. På trods af alle forskellene er de to forelsket i hinanden. Men held og lykke varer ikke længe, for Mary er overhalet af et mørkt kapitel i hendes fortid ...

I sin nye roman gør Nicholas Sparks lige hvad han er god til: at fortælle kærlighedshistorier - med nogle gange mere og nogle gange mindre overraskende vendinger. "Hvis du ser mig" er bestemt ikke en ny historie, men en som du kan lide at læse. Fordi du vil vide, hvad skæbnen holder for Colin og Maria.

Her kan du finde et uddrag til "Hvis du ser mig". Mere om bogen på Heyne. Bogen kan du blandt andet på Amazon ordre.

"The Choice" - traileren til den nye Sparks-filmtilpasning

I begyndelsen af marts vil ikke kun den nye bog af Nicholas Sparks blive udgivet i Tyskland. Filmen af hans roman "The Choice - til den sidste dag" starter den 10. marts i de landsdækkende biografer.

Nicholas Sparks - komplet liste over hans bøger:

Quest for Hidden Happiness (1990, med Billy Millis, "Lakota Journey to Happiness and Self-Understanding")

Som en enkelt dag (1996 "The Notebook")

Langt som havet (1998, "Meddelelse i en flaske")

Tid i vinden (1999, "En tur til at huske")

Lukkets Stil (2000, "Redning")

Drømmevej (2001, "A Bend in the Road")

The Stars of Smile (2002, "Nights in Rodanthe")

Du er aldrig alene (2004, "The Guardian")

En dag som et liv (2004, "The Weeding")

Nær og langt: Rejsen af vores liv (2005, med Brother Micah Sparks, "Tre uger med min bror")

Nærheden af himlen (2005, "True Believer")

Et øjebliks Mirakel (2006, "Ved første syne")

The Shining of Silence (2007, "Kære John")

Indtil den sidste dag (2008, "The Choice")

Forever Yours (2009, "The Lucky One")

Med dig ved min side (2010, "The Last Song")

Som et lys om natten (2011, "Gem Haven")

Min vej til dig (2012, "Det bedste af mig")

Intet sted uden dig (2013, "The Longest Ride")

Hvis du ser mig (2016, "Se mig)

Nicholas Sparks - Tilpasningerne af hans bøger:

Meddelelse i en flaske, 1999 ("Far være havet")

En tur til at huske, 2002 ("Kun med dig")

Notebook, 2004 ("Som en enkelt dag")

Nætter i Rodanthe, 2008 ("The Stars of Smile")

Kære John, 2010 ("Tyvens glød")

Den sidste sang, 2010 ("Med dig ved min side")

The Lucky One, 2012 ("Forever din")

Save Haven, 2013 ("Som et lys om natten")

Den bedste af mig, 2014 ("Min vej til dig")

Den længste tur, 2015 ("Intet sted uden dig")

Valget, 2016 ("Indtil den sidste dag")