Elizabeth Gilbert - Søger efter jeg
Kvinden, der rejste rundt i verden i et år for at finde sig selv og elske, føler sig hjemme hjemme. For en kosmopolitisk bor Elizabeth Gilbert i pampas. Frenchtown, New Jersey, er navnet på 1500-sjælen byen: træer, floder og de nærmeste storbyer, New York og Philadelphia, er næsten to timer væk. Hvis du ikke vil have tæppet til at falde på dit hoved her, vil du spørge, men du kan se modsat af dit tilfredse ansigt. Forfatteren er glad - og stolt over "To knapper", en stor butik, der sælger asiatiske masker, møbler og pyntegjenstander, som hun købte fra sin bestseller "Spis, bed, kærlighed" sammen med sin brasilianske mand José.
At bogen er filmet med Julia Roberts - en stor fan af historien - Gilbert finder stor. Men ikke mere. De er mere optaget af det kommende samfundsmøde og deres urtehave. Den tidligere fuldblodede bypige ville aldrig have troet, at hun engang ville grave ind i jorden med begejstring og give hendes urteblandinger væk i landsbyen. Det er lidt som at passe på et forhold: ikke alle bakterier pakker det, men med tålmodighed og kærlighed bliver frøene et tæt netværk.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Du ser meget afslappet ud. Svært at tro på, at du tilbragte nætter howling på badeværelset et par år siden. Deres ægteskab var forbi, de led af depression og selvtillid. Den tyske forfatter Janosch sagde en gang: "Det handler om at praktisere nedbrud i livet." De faldt dybt. Er du sikker på dine fødder i dag?
Elizabeth Gilbert: Sikkerere end fem år siden alligevel. Der er meget sandhed i citatet. Men på det tidspunkt tænkte jeg aldrig på at kollidere en øvelse i livet, men afskedede dem som irriterende. Jeg var uvidende. Hvem, der har 15 bilulykker i træk, ville skulle indse, at han er en elendig chauffør. Han bør snarest registrere sig for omskoling. Jeg kørte derimod fra et svigtende forhold til det næste med min fod på gassen.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Indtil næste indvirkning.
Elizabeth Gilbert: Ja, indtil serveringen var for hård. Og tvang mig til endelig at stoppe.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Du taler om din skilsmisse.
Elizabeth Gilbert: Jeg har altid været i et forhold siden jeg var 14 år. Uendelig forelsket, så ødelagt og kort derefter derefter igen uendeligt forelsket. Sådan gik det i næsten 20 år. Med skilsmissen indså jeg, at i alle mine romantiske fejl var der en fælles faktor: mig. Jeg var der med hver katastrofe. Jeg var den tråd, der forbandt alle episoderne.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Tilsyneladende var den meget dybe sag nødvendig for dette indsigt.
Elizabeth Gilbert: Nogle gange skal du falde ind i det store hul for at være klar til den store kærlighed. Jeg elskede hele mit liv. Det er i hvert fald det, jeg forestillede mig. Først da jeg stod foran ruinerne af mit liv, indså jeg: Jeg var besat af ønsket om at elske og blive elsket. Virkelig ren, selvfølgelig kærlighed, jeg vidste ikke. Jeg mistede håbet om, at "stor kærlighed" var muligt. Jeg havde allerede rystet for meget.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Et forhold omfatter altid to.
Elizabeth Gilbert: Men jeg havde ingen idé om, hvordan man opbyggede et afbalanceret forhold. Jeg overvældede min usikkerhed med arrogance: skyld havde altid den anden. Hvem var lige ved min side var grinderen. Da jeg græd, var det han, der gjorde mig trist. Jeg blev irriteret, så på grund af hans uvidenhed. Hvis noget ikke passer mig, stampede jeg og pegede på ham væk fra mig.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Ligesom i børnehave.
Elizabeth Gilbert: (griner) Præcis. Jeg var umoden. Det er det positive ved de meget dybe abysses: Når du kommer ud af dem ...
ChroniquesDuVasteMonde Woman: ... vokser du op?
Elizabeth Gilbert: Min far sagde engang: Du er kun voksen, når du virkelig har udsat dig selv. Dette sker i en skilsmisse: Der er trompet ting, der ikke angår nogen. Partnerne opretter en abe til hinanden. Frygtelige. Men du lærer af det. Misforståelser eller ydmyghed betyder ikke automatisk klogt, men er en invitation til at ændre sig.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Du synes at have accepteret invitationen - og lavet en plan: at rejse rundt i verden alene i et år for at frigøre dit sind og sjæl. Dette resulterede i fire måneder Indien, Bali ...
Elizabeth Gilbert: ... og Italien! Spaghetti er den bedste medicin til knuste hjerter. Min krop havde brug for det. Jeg havde mentalt og fysisk nedophedet, græd i årevis og sov lidt. Jeg var nødt til at spise lidt bacon. Kvinder formår sjældent at sige: "Jeg spiser det nu, og konsekvenserne er de samme for mig, uanset hvor meget jeg vinder." Jeg har vundet over ti pund.Jeg ville blive forkælet og nægte mig ikke mere - "Du vil have is, du får is!".
ChroniquesDuVasteMonde Woman: At spise med sorg og frygt havde intet at gøre med det?
Elizabeth Gilbert: Tværtimod. For første gang behandlede jeg min frygt. Indtil da havde jeg erstattet dem. Jeg lærte at du skal mødes op, rydde op, forsigtigt pakke de rødder, der holder dig ned i afgrunden og læg dem i din rygsæk. Først da kan det fortsætte. At klippe dem hjælper simpelthen ikke: de vokser endnu højere og trækker dig ned.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Det ville være mere behageligt, hvis du var i stand til at sætte rygsækken helt op, og undgå fuldstændig din frygt og usikkerhed.
Elizabeth Gilbert: Heldigvis fungerer det ikke. Fordi vores frygt gør os, hvem vi er, og hvordan vi elsker dem. Alle mine fortidens dæmoner er som små forældreløse babymonster til mig. Med hvert desperat forsøg på at skubbe dem væk, klamrer de sig til min nederdel og skriger kun højere.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Hvornår hviler du og spiller?
Elizabeth Gilbert: Hvis vi holder op med at være altid stærke - og er virkelig brutale for os. Livet begynder, når du taber kniven, som du holder til din egen hals.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Du har heldigvis holdt monsterbanden i check. Mod slutningen af rejsen var du i fred med dig selv - og blev forelsket. Pludselig oplevede du efter alt drama den store kærlighed.
Elizabeth Gilbert: Det forventede jeg ikke. Især ikke i Bali. Jeg havde lige klatret ud af mit mørke hul og ønskede ikke at gå til en ny kærlighedskatastrofe. Følerne var i sidste ende stærkere. Men også tilliden til min nyligt vundne visdom.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Hendes mand José og du har været sammen i seks år. Forstår du bedre i dag, hvad et forhold handler om?
Elizabeth Gilbert: Absolut. Til to personer og ikke til mig og mine forventninger. Hvorvidt de var realistiske, interesserede mig ikke tidligere. Jeg afbildede den anden persons karakter uden at inddrage ham i denne idé. Hvis hun ikke blev rigtig, blev jeg en raseri. Mændene kunne kun tabe. Et vellykket forhold har at gøre med diplomati og respekt.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Måske passer din anden mand kun perfekt til dig. En soulmate. , ,
Elizabeth Gilbert: Uh, jeg er allergisk over for det ord! Det tror jeg ikke på. Der var flere sådanne møder i mit liv, og jo mere intense følelsen, desto mere dramatisk er slutningen. Hovedsageligt på grund af min vrede, da det viste sig, at den anden ikke var, hvad jeg ledte efter: en duplik af mig, kun bedre.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Og da din mand dukkede op, gav du opgaven til dit andet selv?
Elizabeth Gilbert: Ja. Det var klart fra starten, at vi er som ild og vand. José hader fester, jeg kan godt lide at gå væk. Han foretrækker hjem, jeg elsker at rejse. Han er heller ikke åndelig interesseret og skriver heller ikke eller gør yoga. Det er alle ting, der plejede at være på min ubetingede liste. Ikke desto mindre er det den store kærlighed. Fordi vi formåede at gøre hinanden "sjælkammerater", hvis du kan lide det.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Hvordan skal dette arbejde?
Elizabeth Gilbert: Du skal holde dine øjne åbne. At finde en god person, der deler sine egne fremtidige planer. At stole på en, der har værdier og moralske påstande. Du kan stole på det, selv i afgrunden. Den der inkludere alle monstre elsker. Derefter, 40 år senere, vågner du sammen og indser, at han er "soulmate". Efter tusindvis af fælles morgenmad, nødsituationer og samtaler, er du vokset til en enkelt enhed. Hvordan kan man forvente, at denne intimitet skal være til stede ved det første møde? Og det er bedst at have et fyrværkeri.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: At finde det rigtige forhold mellem intimitet og afstand i kærlighed er og vil stadig være en ret balance.
Elizabeth Gilbert: Jeg ved det. Vi kender alle denne følelse. Jeg elsker dig - men kom ikke for tæt! Dette er porcupine dansen.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Undskyld mig?
Elizabeth Gilbert: Schopenhauer opsummerer problemet med intimitet og afstand med en porcupine-historie: På en kold vinternat samledes dyrene sammen for at varme hinanden. Så snart de kommer tættere, piger piggerne og de kører tilbage for at undslippe smerten. Så bliver det koldt igen, de vil kose - og flygte igen. Denne porcupine dans kan fortsætte i timevis. De vil være varme og sikre, men de er bange for smerte hver gang de mødes. Er det godt kendt for dig?
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Sikker. Men er det virkelig for meget at bede om, at du vil have begge - kærlighed og frihed?
Elizabeth Gilbert: Det er en anden myte, der skal knuses. Denne ide om at du kan få alt: sikkerhed, nærhed, bekræftelse og fuldstændig frihed. Ikke muligt. Jeg finder det endda ret dumt og barnligt at bede om det.På et tidspunkt skal du beslutte.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: For eksempel til ægteskab. Men de blev næsten tvunget til at gifte sig igen - af de amerikanske immigrationsmyndigheder. José, en brasilianer med et australsk pas, ville ikke have fået visum længere. Gratis beslutning?
Elizabeth Gilbert: Faktisk ville vi begge aldrig gifte os igen. Vores skilsmisser var for smertefulde for det. Så blev José ført bort for mine øjne og taget væk. I det øjeblik indså jeg, at vi ikke havde nogen rettigheder uden et ægteskab certifikat. Og jeg indså, at jeg ville være mere for denne mand end bare kæresten. For at overvinde min frygt, læste jeg meget om ægteskabs historie, skrev min nye bog om det. Og i dag kan jeg sige, at jeg fuldt ud støtter mit "ja".
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Så selvom du skal lave mange indrømmelser?
Elizabeth Gilbert: Jeg går ikke rundt i en burka, og han håndjernede mig ikke. Men vi må ikke lade som om, at vi er fri. Jeg lever livet af den anden. I oktober går jeg i ti dage på en forskningsrejse. Jeg kan ikke stå op om morgenen og tjene ham til morgenmad: "Hej, jeg er en fri kvinde, jeg vil forsvinde et stykke tid og behøver ikke give dig en konto." Men! Det må jeg gøre så godt. Vi må begge.
ChroniquesDuVasteMonde Kvinde: Og hvor med frihedens kærlighed?
Elizabeth Gilbert: Når forholdet føles rigtigt, giver alle frivilligt noget af deres selvstændighed. Selvom han plejede at holde fast på hende som en pit bull. Jeg kan ikke starte og slutte 365 dage om året, som jeg vil have det til. Men den, der forhandler godt, forlader stadig plads gratis. Jeg kan forsikre dig om: Jeg er meget dygtig på det.
Om Elizabeth Gilbert
Elizabeth Gilbert, 41, blev født i Waterbury Connecticut, USA. Hun studerede statsvidenskab ved New York University og arbejdede som journalist for Spin, GQ og The New York Times Magazine. En artikel om hendes oplevelser som servitrice på Lower Eastside blev grundlaget for filmen "Coyote Ugly". Siden 2000 udgiver hun regelmæssigt bøger, gennembruddet kom i 2006 med "Spise, Bede, Kærlighed". Bestselleren solgte otte millioner eksemplarer på over 40 sprog. I sin seneste bog The Yes-Word. Hvordan jeg fredede med ægteskab (t: Maria Mill, 352 s., 22 euro, vil blive offentliggjort den 21. august i Bloomsbury Berlin), diskuterer den skildte forfatter sin frygt for et fornyet ægteskab. Elizabeth Gilbert har lavet en bevidst beslutning mod børn og bor sammen med sin mand i landlige Frenchtown mellem New York og Philadelphia. Hun skriver en ny bog.
